PUT IN A WORD in Dutch translation

• een woordje doen
• doe een woordje

Examples of using Put in a word in English and their translations into Dutch

He's coming. I will put in a word about your husband's job.
Ik zal een goed woordje doen voor de baan van je man.-Ja, hij komt eraan.

I will tell you what I know if you put in a word with social services.
Ik vertel je wat ik weet als je een goed woordje doet bij de sociale dienst.

Well, maybe she can put in a word. With her… You know.
Wel, misschien kan ze geen goed woordje doen, bij haar… je weet wel.

Well, I will put in a word with the Joint Chiefs. butatthemoment, your doctor's your commanding officer.
Ik zal een goed woordje voor je doen bij de stafchefs… maar voorlopig is je arts je bevelhebber.

Now, you help us find The Ghost, we can put in a word with the judge.
Als je ons nu helpt om De Geest te vinden kunnen een goed woordje voor je doen bij de rechter.

In this context, I would therefore put in a word for the small and medium-sized companies which have done their utmost to comply with the intentions of the regulation
Ik wil in dit verband dan ook een goed woordje doen voor het midden- en kleinbedrijf, dat zijn uiterste best heeft gedaan om

need to win over. I mean, obviously, I can put in a word, but.
Ik kan ook een goed woordje doen, maar als je iemand in de raad kent.

obviously, I can put in a word, but… if you know anyone on the board… Ultimately.
Ik kan ook een goed woordje doen, maar als je iemand in de raad kent.

I rang the hospital and encouraged them to take your bellboy machine making a study of the workings of the hospital. seriously, put in a word, and they said you were here.
Ik belde het ziekenhuis om hen te vragen… je blieper serieus te nemen, om een goed woordje te doen… zeiden toen dat je hier was om de werking van het ziekenhuis te bestuderen.

Thank you very much for putting in a word, m'lord. Well.
Dank u zeer voor het doen van een goed woordje, milord.

I could always put in a word.
Ik kon altijd in een woord.

Perhaps I can put in a word.
Misschien kan ik in een woord.

And he just put in a word.
En toen deed ie 't goeie woordje.

I could put in a word for you.
Gedraag je beter tegenover mij en ik doe een goed woordje voor je.

You will put in a word for me?
Doet u een goed woordje voor mij?

I was hoping you would put in a word.
Ik hoopte dat u een goed woordje wilde doen.

Please, just put in a word for me.
Doe alstublieft een goed woordje voor mij.

He said he would put in a word.
Hij zou ons helpen, zei hij.

Well, I will put in a word for you.
Ik doe 'n goed woordje voor je promotie.

Tucker did tell me he would put in a word.
Tucker zei dat hij een goed woordje zou doen.