QUASAR in Dutch translation

• quasar
• quasars

Examples of using Quasar in English and their translations into Dutch

This article says:“A quasar with an enormous redshift was found embedded in a nearby spiral galaxy with a far lower redshift.”.
Dit artikel zegt:“Quasars met 'n enorme roodverschuiving zijn gevonden in een spiraal melkwegstelsel met 'n veel lagere roodverschuiving.”.

In 1979, it was renamed Quasar and in 1995, the company was dissolved.
In 1979 werd het hernoemd naar Quasar en in 1995 hield het bedrijf op te bestaan.

A quasi-stellar radio source(quasar) is a very energetic
Een quasar(Engelse afkorting voor quasi-stellar radio source), of QSO(Quasi Stellar Object)

Despite some nice ideas('Quasar') a release to forget very quickly.
Ondanks enkele leuke ideeën('Quasar') een release om heel snel te vergeten.

Thanks to the in-house development of the Quasar platform for software development, the relatively complex code can still work efficiently on various common hardware platforms.
Dankzij het in huis ontwikkelde Quasar-platform voor softwareontwikkeling kan de relatief complexe code toch efficiënt draaien op verscheidene gangbare hardwareplatformen.

Then the central part of the galaxy loses its status as a quasar, but the supermassive black hole remains.
Dan verliest het centrale deel van het melkwegstelsel de status van quasar, maar het superzware zwarte gat blijft.

there is plenty of intervening space between our telescopes and a target quasar.
bevindt er zich veel ruimte tussen onze telescopen en een beoogde quasar.

Because we know it is… the most luminous quasar in the universe… that's been found so far. The black hole that's holding it together… that's producing the energy… needs to be about10 billion times… the mass of the sun.
We weten dat het de helderste quasar is die we kennen in het heelal… en het zwarte gat die het bijeenhoudt… moet 10 miljard keer de massa van de zon hebben.

In this case luminosity of a quasar(small bright extragalactic object)
In dit geval svetimost kvazara(van de gering helder vnegalakticheskogo object)

nebula, quasar or distant galaxy,
een nevel, een quasar of een verafgelegen melkweg,

It seems that many massive galaxies contained quasars during their youth.
Het lijkt er op dat veel zware melkwegstelsels in hun jeugd een tijdje een quasar bevatten.

Such quasars are called blazars.
Deze tollen worden Beyblades genoemd.

An international team of astronomers has discovered glowing gas clouds surrounding distant quasars.
Een internationaal team van astronomen heeft gloeiende gaswolken ontdekt rond verre quasars.

The Universe also conceals in itself mysterious formations- quasars.
Schepping ook tait in zichzelf baffling onderrichting- kvazary.

Quasars were discovered in the 1960s.
In de jaren 1960 werd het mysterie groter door de ontdekking van quasars.

In this way, details of far-existing quasars can be examined,
Zo kunnen bijvoorbeeld details van een ver-wegstaande quasar worden bepaald,

C 273 was the first object to be identified as what we now know quasars to be-extremely luminous objects at cosmological distances.
C 273 was het eerste object dat geïdentificeerd werd als wat we nu kennen als quasar- extreem heldere objecten op kosmologische afstand.

These were named quasi-stellar radio sources, or quasars, by Hong-Yee Chiu in 1964.
Deze werden"quasi-stellar radio sources" genoemd, kortweg quasar, door Hong-Yee Chiu in 1964.

Gravitational lensing occurs when light from distant sources such as quasars or galaxies is bent by the gravitational field of a massive object.
Een zwaartekrachtlens doet zich voor als het licht van een verre heldere bron zoals een quasar door een zwaar hemellichaam wordt afgebogen.

The generally accepted picture is that BL Lac objects are intrinsically low-power radio galaxies while OVV quasars are intrinsically powerful radio-loud quasars.
Er wordt algemeen aangenomen dat OVV quasars intrinsiek sterke radio-sterrenstelsels zijn, terwijl BL Lac objecten intrinsiek zwakke radio-sterrenstelsels zijn.