RECURRING CHARACTER in Dutch translation

• terugkerend karakter
• terugkerend personage
• terugkerende karakter

Examples of using Recurring character in English and their translations into Dutch

Originally introduced as a recurring character, Efron became a regular cast member on the show in the second season in 2004,
Oorspronkelijk geïntroduceerd als een terugkerend karakter, Efron werd een regelmatige cast lid op de show in het tweede seizoen in 2004,

In the opening scenes of Baden Baden, Ana(a recurring character in the films of Rachel Lang,
Aan het begin van Baden Baden is Ana(een terugkerend personage in de films van Rachel Lang,

These programmes concluded with Cribbins narrating a detective story as recurring character“Ivor Notion”,
Deze programma's met Cribbins vertellen een detective verhaal als terugkerend karakter gesloten“Ivor Notion”,

that's why you're going to see this recurring character.
in veel foto's gezet, daarom zullen jullie hem als terugkerend personage zien.

a frequently recurring character, known for her unrequited affection for the dispassionate Spock.
een vaak terugkerende karakter, gekend voor haar onbeantwoorde liefde voor de emotieloze Spock.

In 2015, Campbell signed on as a recurring character in the Fox drama Empire as Camilla Marks,
In 2015, Campbell ondertekend op als een terugkerend karakter in de Fox drama Rijk als Camilla Marks,

In April 2008, however, it was reported that Romijn would only be appearing as a recurring character in Season 3 due to a change in direction by the writing staff.
In April 2008, echter, werd gemeld dat Romijn alleen zou verschijnen als een terugkerend personage in Season 3 gevolg van een richtingsverandering van het schrijven personeel.

he began appearing as a recurring character in the first season of the WB series Summerland.
hij begon te verschijnen als een terugkerend personage in het eerste seizoen van de WB reeks Summerland.

The interwoven stories with recurring characters, take place in Basin City.
De verweven verhalen, met vaak terugkerende personages, vinden plaats in Basin City.

Wakefield's one of his recurring characters.
Wakefield is een van de vaste personages.

Note This is barely half of the recurring characters.
Note Dit is nog niet eens de helft van de terugkerende personages.

There's a list of recurring characters.
Er is een lijst van terugkerende spelers.

They were initially cast as recurring characters, but both were given star billing at the opening of the third season.
Beiden waren origineel bedoeld als terugkerende gastpersonages, maar ze werden opgenomen in de hoofdcast vanaf het derde seizoen.

The head of the organization appears(see"Recurring characters" below), but there are three main operatives featured in the movie.
Het hoofd van de organisatie wordt weergegeven(zie'Terugkerende tekens' hieronder), maar er zijn drie hoofdbewerkingen in de film.

Recurring characters: Bond is first seen spending time with Sylvia Trench,
Terugkerende personages: Bond wordt het eerst gezien door tijd door te brengen met Sylvia Trench,

Recurring characters: Bond appears for the first time spending time with Sylvia Trench, again played by Eunice Gayson, whom he met in Dr. No.
Terugkerende personages: Bond verschijnt voor de eerste keer met Sylvia Trench, opnieuw gespeeld door Eunice Gayson, die hij ontmoette in Dr. No.

Recurring characters are across-the-street neighbor Isabella Garcia-Shapiro,
Terugkerende personages zijn Isabella Garcia-Shapiro, de moeder Linda Flynn-Fletcher,

Recurring characters in his stories are'Jopo de Pojo'(sort of a'Tintin' in disguise),
Terugkerende personages in zijn verhalen zijn'Jopo de Pojo'(een soort'Kuifje' in vermomming),

The novels are also linked by a recurring character.
De verhalen zijn allemaal met elkaar verbonden door middel van steeds terugkerende personages.

His alias is a reference to a recurring character in Russian folk tales.
Later werd hij een terugkerend personage in verscheidene Russische moppen.