REGS in Dutch translation

• regels
• regs
• normaaltjes
• verord

Examples of using Regs in English and their translations into Dutch

Fully within regs.
Volledig binnen de regels.

That would be against regs.
Dat zou tegen de regels zijn.

That's against regs.
Tegen de regels.

Against regs.
Tegen de regels.

We always get shot down when we travel with regs.
We worden altijd geraakt als er normaaltjes bij zijn.

You know the regs, Ambassador G'Kar.
U kent de voorschriften, G'Kar.

Off-log calls are against regs.
Geen gelogde berichten zijn tegen de regels.

that's against regs.
is tegen de regels.

Read the regs.
Ik las de reglementen.

Look, I know what I did was against regs.
Kijk, ik weet dat wat ik deed tegen de regels was.

In the regs? Is that what it says?
Is dat wat het in de reglementen staat?

Is that what it says in the regs?
Is dat wat het in de reglementen staat?

I have never been very good at regs.
Lk ben niet goed in reglementen.

If my patient tells me she thinks she has ReGS, how should I react?
Als mijn patiënte mij vertelt dat zij denkt ReGS te hebben, hoe reageer ik dan?

Vice versa, women with ReGS often report symptoms of pain that could be connected to Vulvodynia.
Andersom, maken vrouwen met ReGS regelmatig melding van pijnklachten die overeenkomen met de klachten bij Vulvodynie.

Women with ReGS are extremely embarrassed about their unwanted feelings
Vrouwen met ReGS schamen zich diep voor de ongewenste gevoelens

In fact, many women with ReGS led a relatively chaste life
Sterker nog, tal van vrouwen met ReGS hebben een redelijk kuis leven geleid

ReGS happened to you, so you will have to make the most of it.
ReGS is jou nu overkomen, dus zul je er het beste van moeten maken.

Warning: rsrc%s(%s) has no chks or regs.
Let Op: rsrc%s(%s) heeft geen chks of regs.

may contribute to better coping with ReGS.
kan bijdragen aan het beter kunnen omgaan met ReGS.