REGULATED INFORMATION in Dutch translation

• gereglementeerde informatie
• regulated information

Examples of using Regulated information in English and their translations into Dutch

Agfa-Gevaert publishes its third quarter 2014 results- Regulated information.
Agfa-Gevaert publiceert resultaten derde kwartaal 2014- Gereglementeerde informatie.

Gevaert: Publication of a transparency notification- Regulated information.
Agfa-Gevaert: Openbaarmaking over een transparantiekennisgeving- Gereglementeerde informatie.

Agfa-Gevaert: Publication of a transparency notification- Regulated information.
Agfa-Gevaert: Openbaarmaking over een transparantiekennisgeving- Gereglementeerde informatie.

To define minimum standards for the dissemination of regulated information and for the setting up of storage mechanisms.
Teneinde minimumnormen voor de verspreiding van gereglementeerde informatie en voor de mechanismen voor centrale opslag te omschrijven.

Ac regulated information as defined in point(i)
Ac gereglementeerde informatie in de zin van artikel 2,

The harmonisation of formats in which regulated information is reported,
De harmonisatie van formaten waarin gereglementeerde informatie wordt gerapporteerd,

The common classification of regulated information by national officially appointed mechanisms and the common list of types of regulated information.
De gemeenschappelijke classificatie van de gereglementeerde informatie door de nationale officieel aangewezen mechanismen en de gemeenschappelijke lijst met soorten gereglementeerde informatie.

Indeed, the amendment refers to officially designated mechanisms for the central storage of regulated information.
Het amendement verwijst immers naar officieel aangewezen mechanismen voor de centrale opslag van gereglementeerde informatie.

Nor may it prevent the issuer from using a single medium for disseminating all regulated information.
Hij mag de uitgevende instelling evenmin beletten van één enkel medium gebruik te maken om alle gereglementeerde informatie te verspreiden.

investors should be able to easily access regulated information for all listed companies in the Union.
moeten beleggers eenvoudig toegang kunnen krijgen tot gereglementeerde informatie over alle beursgenoteerde vennootschappen in de Unie.

Regulated information released by the National Bank of Belgium on 29 May 2017 at 14.00 CET.
Gereglementeerde informatie verspreid door de Nationale Bank van België op 29 mei 2017 om 14 uur.

Agfa-Gevaert publishes its third quarter 2018 results- Regulated information Read the full article.
Agfa-Gevaert publiceert resultaten voor het derde kwartaal van 2018- Gereglementeerde informatie Read the full article.

The common format for storing regulated information by national officially appointed mechanisms;
De gemeenschappelijke indeling voor de opslag van gereglementeerde informatie door de nationale officieel aangewezen mechanismen;

Results of the public exchange offer on the bonds maturing on 2 June 2015- Regulated information.
Resultaat van het openbaar ruilbod op de obligaties die vervallen op 2 juni 2015- Gereglementeerde informatie.

These measures should also be used to prepare the possible future creation of a single European storage mechanism ensuring storage of regulated information at the Union level.
Deze maatregelen dienen ook te worden gebruikt ter voorbereiding op de mogelijke toekomstige instelling van één Europees opslagmechanisme waarin de gereglementeerde informatie op het niveau van de Unie wordt opgeslagen.

Agfa launches a public exchange offer on its bonds maturing June 2, 2015- Regulated information.
Agfa lanceert een openbaar ruilbod op zijn obligaties met vervaldag op 2 juni 2015- Gereglementeerde informatie.

To publish regulated information on their Internet sites,
Gereglementeerde informatie op hun internetsites bekend te maken;

Where the denomination per unit of those securities amounts to at least EUR 50 000, regulated information may, depending on the choice of the issuer,
Wanneer de nominale waarde per eenheid van deze effecten ten minste 50 000 EUR bedraagt, mag de gereglementeerde informatie, naar keuze van de uitgevende instelling, uitsluitend worden verstrekt in

Introduce interoperability rules to be followed by the national officially appointed mechanisms collecting regulated information from issuers of listed securities,
Interoperabiliteitsregels invoeren die de nationale officieel aangewezen mechanis men dienen te volgen bij het verzamelen van gereglementeerde informatie bij uitgevende instellingen van beursgenoteerde effecten,

disclosure of major holdings as well as the procedures for filing regulated information with the competent authority of the issuer 's home Member State;
bekendmaking van belangrijke deelnemingen alsook de procedures voor het indienen van gereglementeerde informatie bij de bevoegde autoriteit van de lidstaat van herkomst verder uit te werken;