REPORT ALSO CONTAINS in Dutch translation

• verslag bevat ook
• verslag bevat bovendien
• verslag bevat voorts
• verslag bevat tevens

Examples of using Report also contains in English and their translations into Dutch

My report also contains a strategy, which I believe we should all adopt:
Mijn verslag bevat ook een strategie, die we mijns inziens allemaal moeten hanteren:

The report also contains in-depth analyses of selected issues,
Het verslag bevat tevens grondige analyses van enkele kwesties,

The report also contains provisions for coordination,
Het verslag bevat ook voorzieningen voor coördinatie,

This report also contains information on the Transition Facility for new Member States which was introduced to allow for the continuation of institution building support with a view to strengthening
Dit verslag bevat ook informatie over de overgangsfaciliteit voor nieuwe lidstaten, die is ingesteld om verdere steun te kunnen verlenen voor institutionele opbouw teneinde de institutionele en bestuurlijke capaciteit ter

The report also contains a strong mandate for EU action:
Het rapport bevat ook een sterk mandaat voor actie door de EU:

Apart from the many advantages that an integrated internal market for securities would bring, the report also contains a proposal for reform of the legislative process in securities matters which I consider to be a major step in the right direction.
Een geïntegreerde interne effectenmarkt biedt talloze voordelen, maar het verslag bevat daarnaast ook een voorstel voor de hervorming van de wetgevingsprocedure op dit gebied. Dat voorstel is volgens mij een grote stap in de goede richting.

The report also contains a number of issues which are matters of individual conscience,
Het verslag bevat daarnaast een aantal elementen die gewetenskwesties vormen voor de individuele burgers zelf,

The report also contains statistical portraits of a wide number of areas of social policy concern,
Het verslag bevat ook statistische portretten van een groot aantal gebieden die van belang zijn voor het sociaal beleid,

The report also contains hasty demands relating to the taxation of immigrant workers and the statement, somehow pulled out of thin air,
Het verslag bevat ook verzoeken met betrekking tot het opleggen van belasting aan migrerende werknemers waarover niet goed is nagedacht,

This report also contains a number of worrying aspects,
Dit verslag bevat ook een aantal zorgwekkende aspecten,

The report also contains a number of recommendations addressed to Member States both at national
Tevens bevat het verslag een aantal aanbevelingen voor de lidstaten op zowel het nationale

The report also contains a section devoted to human rights within the European Union,
Het verslag bevat eveneens een gedeelte dat gewijd is aan de mensenrechten in de Europese Unie,

The report also contains an annex which analyses performance measures for banks
Daarnaast behelst het verslag een bijlage waarin de prestatiemaatstaven voor banken worden geanalyseerd

This report also contained a summary of the attitudes of the social partners
Het rapport bevatte ook een overzicht van de houding van de sociale partners

This report also contained an analysis of the replies to a questionnaire sent in by the national delegations provisionally offering various data bases and host computers for connection.
Het rapport omvatte tevens een analyse van de antwoorden die de nationale delegaties gaven op een vragenlijst aangaande de voorlopige opgave van databanken en gastcomputers die op EURONET zullen worden aangesloten.

The reports also contain many specific proposals,
De verslagen bevatten ook veel concrete voorstellen,

However, the report also contains requirements for minimum wage systems.
Het verslag bevat echter ook eisen inzake een regeling voor minimumloon.

The report also contains other proposals that are equally unacceptable.
Het verslag bevat nog andere voorstellen die onaanvaardbaar zijn.

Mrs Mosiek-Urbahn's report also contains proposals on how these problems can be tackled.
Het voortreffelijke verslag van mevrouw Mosiek-Urbahn bevat ook voorstellen om die problemen aan te pakken.

Mr Fantuzzi's report also contains proposals to give greater support to marketing in the European Union.
Het verslag van de heer Fantuzzi bevat ook voorstellen ter ondersteuning van de afzetbevordering in de Europese Unie.