RESOLV in Dutch translation

• resolv

Examples of using Resolv in English and their translations into Dutch

This prevents dhcpcd from rewriting your/etc/resolv. conf every time.
Dit weerhoudt dhcpcd ervan om de inhoud van/etc/resolv. conf elke keer te overschrijven.

Alternatively, your DNS settings can be specified in/etc/resolv. conf.
Anders kan je je DNS-instellingen ook aanpassen in/etc/resolv. conf.

Then we finish up by placing the nameserver IPs in/etc/resolv. conf.
We zullen afsluiten met het plaatsen van het IP adres in/etc/resolv. conf.

Etc/resolv. conf- Check this only if you are using a static IP.
Etc/resolv. conf Voor als u een statisch IP gebruikt.

To use such a service, the necessary name servers need to be defined in/etc/resolv. conf.
Om zulke dienst te gebruiken moet je de nodige name servers in/etc/resolv. conf definiëren.

To use such a service, the necessary name servers need to be defined in/etc/resolv. conf.
Om zo'n service te gebruiken, moet je de nodige name servers in/etc/resolv. conf definiëren.

Make a file/etc/resolv. conf which contains.
Creeër en bestand genaamd/etc/resolv. conf welke het volgende bevat.

We will just generate the needed entries for/etc/resolv.
We zullen de benodigde entries voor/etc/resolv.

Conf file on a remote host as/etc/resolv. conf.
Conf kopieren naar een externe machine als/etc/resolv. conf.

The DNS configuration was done such that we changed the file/etc/resolv.
De DNS configuratie was zodanig dat we het/etc/resolv.

Remove bind if a name server is not configured using/etc/resolv. conf.
Bind moet verwijderd worden als er geen naamserver is ingesteld die gebruik maakt van/etc/resolv. conf.

If it does not work then check the/etc/resolv. conf file on your clients.
Als dit niet werkt, controleer dan het bestand/etc/resolv. conf op je lokale machines.

add the nameserver lines to/etc/resolv. conf.
de juiste naamserver regels toe te voegen aan/etc/resolv. conf.

one can send email to external hosts as long as/etc/resolv.
externe hosts zou onmiddellijk moeten werken, zolang/etc/resolv.

This last step I had to perform only because my dhcpcd doesn't create an/etc/dhcpc/resolv. conf.
Deze laatste stap moest ik alleen uitvoeren omdat mijn dhcpcd geen/etc/dhcpc/resolv. conf aanmaakt.

Out of the box, you should be able to send email to external hosts as long as you have set up/etc/resolv.
Het verzenden van email naar externe hosts zou onmiddellijk moeten werken, zolang/etc/resolv.

PPP will use the values found in/etc/resolv. conf.
hoger zal PPP gebruik maken van de instellingen in/etc/resolv. conf als de regel set dns niet wordt gevonden.

would like to add this to/etc/resolv. conf file.
je deze wilt toevoegen aan het/etc/resolv. conf bestand.

then it is more difficult to change the file/etc/resolv.
voor een heel netwerk, dan wordt het lastiger om het bestand/etc/resolv.

it is possible that a resolver address has not been added to/etc/resolv. conf.
IP adres is het mogelijk dat een naamserver niet is toegevoegd aan het/etc/resolv. conf bestand.