SAME COLOURS in Dutch translation

• dezelfde kleuren
• dezelfde kleur
• dezelfde kleurstelling

Examples of using Same colours in English and their translations into Dutch

Same design, same colours, same fonts.
Zelfde ontwerp, zelfde kleuren, zelfde letters.

Do you like the same colours? Yes.
Houden jullie van dezelfde kleuren?-Ja.

Do you like the same colours?
Houden jullie van dezelfde kleuren?

Yes.-"Do you like the same colours?
Houden jullie van dezelfde kleuren?- Ja?

She attatched a little card to it with the same colours.
Ze deed er een klein kaartje bij in dezelfde kleuren.

Add accents in the leaves by using the same colours but less thinned.
Schilder accenten in de bladeren door minder verdunde verf in dezelfde kleuren te gebruiken.

Play the coloured balls in the corners with the same colours.
De gekleurde ballen moet in de hoek met dezelde kleur liggen.

Do you like the same colours?"Yes?
Ja. Houden jullie van dezelfde kleuren?

Bannocks and Snakes use the same colours.
Bannocks en Snakes gebruiken die kleuren ook.

I'm crocheting the back in US dc's, UK trebles, using the same colours.
De achterkant haak ik in rijen stokjes, in dezelfde kleuren.

Unfortunately I found no 3d-sheet in the same colours as S. Vettel his car!
Spijtig genoeg vond ik geen knipvel in dezelfde kleuren als S. Vettel zijn auto!

Naturally, the same straight lines and surfaces and in the same colours as the exterior.
Natuurlijk met dezelfde rechte lijnen en vlakken en in dezelfde kleuren als de buitenkant.

Match the same colours or go for contrasts,
Match bijvoorbeeld dezelfde kleur met elkaar of ga juist voor contrast,

He makes all copies at the same time, with the same colours and stencils.
Hij maakt alle exemplaren op hetzelfde moment, met dezelfde kleuren en de dezelfde stencils.

I used 4 different coloured glitters so not every nail has the same colours.
Ook heb ik 4 verschillende kleuren glitter gebruikt waardoor niet iedere nagel dezelfde kleur bevat.

In the instructions for use, is it mandatory to use the same colours for symbols etc as those used on the machine?
Is het verplicht om in een gebruikshandleiding dezelfde kleuren voor symbolen te gebruiken waarin deze ook op de machine zijn aangebracht?

I love to match and wear the same colours, but I also like simplicuty.
Ik hou van matchen, van dezelfde kleur dragen, maar ook van eenvoud.

Embedding a booking form in your webpages using the same colours, design, and logo as your website.
Het inbedden van een boekingsformulier in uw webpagina's met dezelfde kleuren, design en logo als uw website.

Paint the shadows in the woman figure using the same colours as the ones used in the background.
Schilder de schaduwen in het vrouwfiguur met dezelfde kleuren als in de achtergrond.

Other painters paint the same things, in the same colours, and still are not that beautiful for you.
Andere schilders schilderen dezelfde onderwerpen, in dezelfde kleuren ook, en zijn toch minder mooi.