SCHMITT in Dutch translation

• schmitt

Examples of using Schmitt in English and their translations into Dutch

congratulations to Mr Schmitt on his own-initiative report.
felicitaties voor mijnheer Schmitt voor zijn verslag op eigen initiatief.

Schmitt was known for his ruthless attitude towards the prisoners.
Romeikat stond bekend om zijn wrede gedrag tegen gevangenen.

Opposite is the gold Schmitt Restaurant(formerly Bistro) with excellent steaks….
Tegenover is de gouden Schmitt Restaurant(voorheen bistro) met uitstekende steaks….

Prachenskyhof- App. Schmitt To the homepage.
Prachenskyhof- App. Prachensky naar de startpagina.

In Schmitt' view, the dialectically vicious circle that results from this ideology can only be broken by a fundamental restoration of political authority.
In Schmitt's visie is de dialectische vicieuze cirkel die voortvloeit uit deze ideologie alleen te doorbreken door een fundamenteel herstel van het politiek primaat.

Mr Schmitt' s report does not offer any potential solutions to all these problems.
Voor al deze problemen doet het verslag van de heer Schmitt geen enkele oplossing aan de hand.

Hjalmar Schacht undertook efforts to oust Schmitt from his ministerial office
Hjalmar Schacht leverde inspanningen om Schmitt van zijn ministerieel bureau te verdringen

I endorse the Schmitt report and agree entirely that the education of young people at all stages of the process is of enormous significance.
Ik steun het verslag van de heer Schmitt en ben het er volledig mee eens dat het onderwijs van jongeren op alle niveaus van enorm belang is.

In the Nanomachine performance, Antoine Schmitt improvises a slow construction
In nanomachine, improviseert Antoine Schmidtt zulke nanoansembles met een trage constructie

As we read in the Schmitt report, ever more young people are having to deal with this.
Almaar meer jongeren, we lezen het in het verslag van de heer Schmitt, krijgen ermee te maken.

I think it is disrespectful to Mr Schmitt to allow people to go
Ik vind dat het van weinig respect getuigt voor de heer Schmitt om mensen weg te laten gaan

I would like warmly to welcome Mr Schmitt' s report which calls for the establishment of a European Safety Agency with a view to improving air safety.
Ik ben zeer verheugd over het verslag van de heer Schmitt waarin een oproep wordt gedaan voor de oprichting van een Europees Agentschap voor het vergroten van de veiligheid van de luchtvaart.

of English baroque music, which Hélène Schmitt and her partners lead us to discover for the first time, in a recording marked by exuberant joy.
wordt voor het eerst ontdekt door Hélène Schmitt en haar medespelers in een opname vol vreugde.

Mr Schmitt, draughtsman for the report on the negotiation of bilateral agreements on the part of the United States,
Dit punt is benadrukt door de heer Schmitt, rapporteur voor het verslag over de onderhandeling over bilaterale overeenkomsten met de Verenigde Staten.

For that reason we particularly welcome the adoption of amendments on consumer health and safety in the Schmitt report's emphasis on the provision of information on health
Om die reden verwelkomen wij in het bijzonder de overneming van amendementen inzake de gezondheid en veiligheid van consumenten in de nadruk van het verslag van Schmitt op het verstrekken van informatie over gezondheids- en veiligheidseisen voor luchtreizigers

The murder of a young French woman, Anne-Lorraine Schmitt, by a convicted rapist of Turkish origin,
De moord op Anne-Lorraine Schmitt, een jonge Franse vrouw, op een minibike zonder vergunning en zonder helm te hard reden en in botsing kwamen met een politieauto.">

entrusts Mr Ingo Schmitt with matters relating to air transport and safety in the air, past experience having shown that we can generally follow where his proposals lead.
de Europese Democraten gewoonlijk aan Ingo Schmitt toevertrouwd, omdat we hem- dat heeft het verleden aangetoond- in zijn voorstellen meestal kunnen volgen.

Quilted jacket by FUCHS& SCHMITT- the all-weather jacket for all year round!
Gewatteerde jas van FUCHS& SCHMITT: een sportief, praktisch multitalent voor elke dag!

Trench coat by FUCHS& SCHMITT. High-quality,
Trenchjack van FUCHS& SCHMITT van hoogwaardig,

Jacket by FUCHS& SCHMITT. Fashionable yet functional!
Jas van FUCHS& SCHMITT: modieus en functioneel tegelijk!