SHARKS AND RAYS in Dutch translation

• haaien en roggen

Examples of using Sharks and rays in English and their translations into Dutch

unintended by-catch species, such as sharks and rays, have declined strongly in number.
onbedoeld meegevangen soorten, zoals haaien en roggen, zijn sterk in betekenis achteruit gegaan.

ElasmoCan develops scientific investigations in absence of information about the critical aspects of the survival of sharks and rays, and their degree of vulnerability.
ElasmoCan ontwikkelt wetenschappelijk onderzoek wegens gebrek aan informatie over de kritische aspecten van de overleving van haaien en roggen, en hun graad van kwetsbaarheid.

Sharks and rays are also sensitive to electromagnetic fields which are generated by electricity and telephone cables.
Haaien en roggen zijn ook gevoelig voor de electromagnetische velden die worden opgewekt door electriciteits- en telefoniekabels.

Sharks and rays are the most threatened,
Haaien en roggen worden het meest bedreigd:

The elasmobranch species, which include the sharks and rays, are represented by the common angelshark Squatina squatina.
De elasmobranchen, die de haaien en de roggen omvatten, zijn voorgesteld door de zee-engel Squatina squatina.

including sharks and rays.
waaronder haaien en roggen.

The term elasmobranch is a group of cartilaginous fishes which includes the sharks and rays.
De elasmobranchen zijn een groep van vissen met een kraakbeenskelet die de haaien en de roggen omvat.

Any event of incidental catch and release of sharks and rays species listed in Annex II
Alle gevallen van de incidentele vangst en de vrijlating van de soorten haaien en roggen die worden genoemd in bijlage II

Fishing vessels that have incidentally caught sharks and rays species included in Annex II to the Protocol concerning Specially Protected Areas
Vissersvaartuigen die bij toeval de soorten haaien en roggen hebben gevangen die zijn opgenomen in bijlage II bij het protocol inzake de speciaal beschermde gebieden

the conservation of monk seals, sharks and rays in the GFCM Agreement area2.
zeeschildpadden en walvisachtigen alsmede de bescherming van monniksrobben, haaien en roggen in het GFCM-overeenkomstgebied2.

hop on a high-speed roller coaster, come face-to-face with sharks and rays, and groove with the Gruffalo all in one place?
springen in een supersnelle achtbaan, oog in oog komen te staan met haaien en roggen en met de Gruffalo op één plek groeven?

The waters here are so clear that even those visitors who prefer to stay dry can spot cruising sharks and rays from the comfort of a kayak,
Het water is hier zo helder dat zelfs reizigers die liever droog blijven de haaien en roggen voorbij kunnen zien schieten vanuit een kajak,

realize a species-specific approach for sharks and rays within the Flemish fishery chain determination resources
Roggensoorten Om een soortspecifieke benadering voor haaien en roggen te bewerkstelligen binnen de Vlaamse visserijketen worden determinatiemiddelen

Sharks and rays species which are included in Annex II to the Protocol concerning Specially Protected Areas and Biological Diversity in the Mediterranean***** shall not be retained on board, transhipped, landed, transferred, stored, sold or displayed or offered for sale.
De soorten haaien en roggen die zijn opgenomen in bijlage II bij het protocol inzake de speciaal beschermde gebieden en de biologische diversiteit in de Middellandse Zee***** mogen niet aan boord gehouden, overgeladen, aangeland, overgedragen, opgeslagen, verkocht of uitgestald, of te koop worden aangeboden.

cetaceans and sharks and rays, as well as any relevant information reported in accordance with Article 17b(1)(a),(b),(c),(d) and(e) respectively.
walvisachtigen en haaien en roggen, alsmede alle relevante informatie meegedeeld overeenkomstig respectievelijk artikel 17 ter, lid 1, onder a, b, c, d en e.

Hidden treasures: Caribbean shark and rays you might not know.
Verborgen schatten: Caribische haaien en roggen die je nog niet kende.

Several species of shark and ray have been observed on BRUV videos.”.
Verschillende soorten haaien en roggen zijn geobserveerd door middel van BRUV- filmpjes.”.

Coral Garden, Shark and Ray Alley, and Hol Chan Marine Reserve.
Coral Garden, Shark en Ray Alley en Hol Chan Marine Reserve.

As top predators shark and rays are essential for a healthy ecosystem',
Als toppredatoren zijn haaien en roggen onmisbaar voor een gezond ecosysteem',

Apart from the capital the rest of the island is rather unspoilt with splendid bays where shark and rays swim under the boat
Afgezien van de hoofdstad is het eiland tamelijk onbedorven met veel schitterende baaien waar haaien en roggen onder de boot doorzwemmen