SIDE SEAM in Dutch translation

• zijnaad
• zijkant naad
• zijnaden
• zijpand
• kant naad

Examples of using Side seam in English and their translations into Dutch

Prostrochite on the machine side seam, leaving an opening for a roller.
Prostrochite op de machine zijnaad, waardoor een opening voor een roller.

Side seam allows maximum freedom of movement.
Geen naden aan de zijkanten waardoor je maximale bewegingsvrijheid hebt.

Align the side seam points together to find the CENTRE FRONT
Lijn de zijnaad punten samen om de CENTRE FRONT

No side seam allows maximum freedom of movement.
Geen naden aan de zijkanten waardoor je maximale bewegingsvrijheid hebt.

With reflective side seam and slightly rounded hem.
Met reflecterende zijnaad en licht afgeronde zoom.

Side seam pockets; Back zip pocket.
Zakken in de zijnaad; Achterzak met rits.

Side seam pockets; Drawcord on elastic waist.
Zakken in de zijnaad; Elastische taille met trekkoord.

Concealed inner side seam zip and whole opening back panel with hidden zip.
Verborgen ritssluiting aan de binnenkant van de zijnaad en volledig achterpaneel met verborgen ritssluiting.

Lay your pants down so that one side seam is facing up.
Leg je broek neer met één zijzoom naar boven gericht.

Elastic tape along side seam and across the back for structure adding support.
Elastische tape langs de zijnaad en op de rug voor extra structuur en ondersteuning.

Fox Head clamp label at side seam.
Fox Head-klemlabel aan de zijkant op de zoom.

Side seam is coming loose(see photos), easy fix.
De zijnaad komt los(zie foto's), eenvoudig te bevestigen.

With side seam pockets and metal logo coin on the front of the hem.
Met zakken met naad opzij en metalen logomuntje aan de voorkant bij de zoom.

They have two handy pockets at the side seam and an inside pocket.
Met twee handige zakken aan de zij-naad en een binnenzak.

Black reflective Porsche Design branding along right side seam.
Zwarte, reflecterende Porsche Design-logo's rechts langs de zijnaad.

Decorators access points: Concealed zips in outer shoulder panel and inner side seam.
Toegangspunten voor decorateurs: verborgen ritsen in het buitenste schouderpaneel en de binnenste zijnaad.

Tracking label available in side seam.
Tracking label beschikbaar in de zijzoom.

I made my version with short raglan sleeves and side seam pockets.
Ikzelf koos voor een sobere versie met korte raglan-mouwtjes en zakjes in de zijnaad.

Slit pockets in the side seam.
Steekzakken in de zoom aan de zijkant.

Two handy pockets at the side seam and an inside pocket.
Twee handige zakken aan de zij naad en een binnenzak.