SITED in Dutch translation

• plaats
• locatie
• terrein
• vestigingsplaats

Examples of using Sited in English and their translations into Dutch

The metal ring sited at the bottom of inflatable products to fix product and stop the swing.
De metaalring bij de bodem van opblaasbare producten wordt gesitueerd om product te bevestigen en de schommeling tegen te houden die.

the sensor is sited in the area which is swept by the windscreen wipers
is de sensor geplaatst in het gebied dat door de ruitenwissers wordt schoongeveegd

This small, charming hotel is sited in a pedestrian area in the centre of Ferrol.
Dit kleine, charmante hotel is gevestigd in een voetgangersgebied in het centrum van Ferrol.

Punakha Dzong is distinctive in that it is sited on a relatively flat spit of land at the confluence of the Mo
Punakha is een andersoortige dzong die is geplaatst op een platte landtong van de rivieren Mo Chhu

Computers equipped with internet connections and webcam have been sited in the shops and access is free of charge.
Er werden computers met internetaansluiting en webcam in de winkels geplaatst en de toegang is gratis.

poorly sited or designed wind farms can have a negative impact on vulnerable species and habitats.
kunnen verkeerd gesitueerde of ontworpen windmolenparken negatieve gevolgen hebben voor kwetsbare soorten en habitats.

Wind ring: The metal ring sited at the bottom of inflatable products to fix product, stop swing.
Windring: De metaalring die bij de bodem van opblaasbare producten wordt gesitueerd om product te bevestigen, houdt schommeling tegen.

The whole place was designed to be compatible with the energies of the land upon which it was sited.
De plek is in z'n geheel zo ontworpen dat hij verenigbaar is met de energieën van het land waarin hij is gesitueerd.

handle hose so machine can be sited where it is most convenient.
handvatslang, zodat de machine kan worden geplaatst waar het het meest geschikt is.

initially sited beneath Mile End Road.
aanvankelijk gesitueerd onder Mile End Road.

sophistication and elegancy, sited to take advantage of captivating golf views.
raffinement en elegantie, gesitueerd om te profiteren van de betoverende Golf uitzichten.

other vegetation should be sited to be representative of air quality away from the immediate vicinity of sources such as agglomerations
andere vegetatie moeten zich op een zodanige plaats bevinden dat zij representatief zijn voor de luchtkwaliteit buiten de directe omgeving van bronnen als agglomeraties en andere gebieden met bebouwing,

inlets shall be sited so as to be representative of air quality near to the building line
moeten de inlaten zich op een zodanige plaats bevinden dat zij representatief zijn voor de luchtkwaliteit aan de rooilijn

of which ECU 3 million are earmarked for the European Environment Agency if a decision is taken in 1993 on where it is to be sited.
instrumenten voor het milieu" belopen 68, 3 miljoen ecu waarvan 3 miljoen ecu is bestemd voor het Europees Milieu-agentschap ingeval in 1993 een besluit over de vestigingsplaats wordt genomen.

Premises and vending machines shall be so sited, designed, constructed
Bedrijfsruimten en automaten moeten zodanig zijn gesitueerd, ontworpen, geconstrueerd

stores are sited so that operatives are forced to leave their machines frequently to walk long distances for the collection of cutting tools,
winkels zijn gesitueerd, zodat agenten worden gedwongen om hun machines vaak verlaten om lange afstanden te lopen voor het verzamelen van snijgereedschappen,

well pre-dating 1917 may be one reason why Stalin's planners sited the university across the Moscow River,
goed pre-dating 1917 kan een van de redenen zijn waarom Stalin planners geplaatst van de universiteit aan de overkant van de rivier de Moskou,

such as whether the bulbs are correctly sited, changed regularly
de lampen juist zijn geplaatst, regelmatig vervangen worden

technical assistance to these countries of that region in which nuclear plants were sited;
technische bijstand aan de landen van deze regio waar kerninstallaties zijn gevestigd;

be closely meshed and that they should be sited in such a way as to give a true picture of the actual problems.
de stations zo moeten worden geplaatst dat ze een reëel beeld geven van de feitelijke problemen.