SLOG in Dutch translation

• ploeteren
• slog
• geploeter
• zwoegen

Examples of using Slog in English and their translations into Dutch

additional content,'Solosseum Slog' are also included!
om te vechten en de extra content'Solosseum Slog' inbegrepen!

slog the cricket ball to score the runs, Play Slog Cricket….
slog de cricket bal de punten te scoren, Slog Cricket spelen….

I slog, I make the effort…
Ik zwoeg, ik doe de moeite…

The Lisbon 2002 objective requires constant hard slog and a consistently-applied approach across many policy fields,
De doelstelling van de Top van Lissabon vraagt om onophoudelijk hard werken en om een consequente aanpak op vele beleidsterreinen,

Digging up a grave at this time of year would have been quite a slog, even with that backhoe.
Een opgraving in deze tijd van het jaar is nogal een klus, zelfs met een kraan.

started that whole slog?
waarmee dat moeizame proces begon?

I'm afraid I find those journeys more of a slog these days.-Really?
Werkelijk? Ik ben bang dat ik reizen nogal hard vind deze dagen?

Look the part and slog some homers with this Slogger Batting Helmet which has been crafted with an high grade ABS shell for great protection,
Kijk het onderdeel en slog sommige homers met deze Slogger Batting helm die is geweest crafted met een high rang ABS shell voor grote bescherming,

I'm in"hard slog" mode on a certain project I have been threatening to do for about twenty years.
ik ben in"harde ploeteren"-modus op een bepaald project heb ik dreigde te doen voor ongeveer twintig jaar.

part of the game, there are some extra gaming features such as Super over, Super Slog and also Super Chase that adds to the further fun in the game.
zijn er een aantal extra gaming functies, zoals Super voorbij, Super Slog en ook super Chase dat draagt bij aan de verdere plezier in het spel.

This is it: slogging, compromising and resignation.
Dit is het: ploeteren, compromissen sluiten en afzien.

Weeks spent slogging, neck-deep, in disease.
Wekenlang ploeteren, betrokken bij de ziekte.

And slogging through logbooks… That's gonna take you weeks.
En ploeteren door logboeken, dat kost je weken.

Staying in a miserable relationship and just slogging through it is.
In een miserabele relatie zitten en het gewoon laten aanslepen.

Mobile technology slogs it out in the battle for fitness tracking.
Mobiele technologie Slogs het uit in de strijd voor fitness-tracking.

We do all the slogging and you take the credit.
Wij doen al het harde werk en jullie strijken de eer op.

As we slogged through the hedgerows and across France… the sergeant began keeping to himself.
Werd de sergeant erg eenzelvig. Terwijl we door Frankrijk sjokten.

Just two people slogging through the shit, year after year,
Slechts twee mensen… ploeteren door de onzin jaar na jaar,

After slogging through the open field where we saw all traces we went back.
Na het ploeteren door het open veld waar we alle sporen zagen zijn we terug gegaan.

Half a dozen millennial millionaires slogging up a mountain to take selfies at 19,000 feet.
Zes miljardairs die de berg op ploeteren… om selfies te nemen op 9000 meter hoogte.