SMART AND INCLUSIVE in Dutch translation

• slimme en inclusieve

Examples of using Smart and inclusive in English and their translations into Dutch

Smart and inclusive growth depends on actions throughout the lifelong learning system, to develop key competences
Slimme en inclusieve groei hangt af van de acties die worden ondernomen via het stelsel van een leven lang leren,

As stated in the European Commission's Communication of 29 June 2011‘A budget for Europe 2020'2‘Promoting good health is an integral part of the smart and inclusive growth objectives of Europe 2020.
In haar mededeling van 29 juni 2011"Een begroting voor Europa 2020"2 heeft de Europese Commissie benadrukt dat de bevordering van de volksgezondheid een integraal onderdeel is van de doelstellingen voor slimme en inclusieve groei van Europa 2020.

that promoting a smart and inclusive development of our economies was our priority.
en dat bevordering van een slimme en inclusieve ontwikkeling van onze economieën onze prioriteit moet zijn.

contribute to the objectives of Europe 2020 by promoting health as an integral part of the smart and inclusive growth objectives.
bijdragen aan de doelstellingen van Europa 2020 door gezondheid te bevorderen als integraal onderdeel van de doelstellingen voor slimme en inclusieve groei.

In order to support sustainable, smart and inclusive growth, there needs to be a strategy that ensures better efficiency
Om een duurzame, slimme en inclusieve groei te waarborgen is een strategie nodig die voorziet in een hogere efficiëntie

Improving the overall level of language skills in Europe will also contribute to our Europe 2020 strategy for smart and inclusive growth and multilingualism is a crucial part of our flagship initiatives Youth on the Move
Een verbetering van het algemene niveau van taalvaardigheden in Europa is in lijn met de Europa 2020-strategie voor slimme en inclusieve groei, en meertaligheid is een essentieel onderdeel van onze vlaggenschipinitiatieven Jeugd in beweging en de Agenda voor nieuwe vaardigheden

A working paper" Trade as a driver of prosperity" shows the contribution that sustainable, smart and inclusive trade can make to growth
Het werkdocument Trade as a driver of prosperity laat zien hoe duurzame, slimme en inclusieve handel aan de groei

the European Maritime and Fisheries Fund(EMFF) to achieve the objectives of the Europe 2020 strategy sustainable, smart and inclusive growth.
ondergebracht in het nieuwe gemeenschappelijk strategisch kader om de doelstellingen van de Europa 2020-strategie te halen duurzame, slimme en inclusieve groei.

Single Market Act(see IP/11/469), in which the Commission laid out twelve levers to re-launch the Single Market for 2012 for sustainable, smart and inclusive growth.
waarin de Commissie twaalf hefbomen presenteert om de interne markt nieuw leven in te blazen teneinde in 2012 een duurzame, slimme en inclusieve groei tot stand te brengen.

The discussion covered budget headings 1(smart and inclusive growth), with the exception of cohesion policy and citizenship), 4(global Europe) and 5(administration), as well as some horizontal issues.">
Besproken zijn de begrotingsrubrieken 1(Slimme en inclusieve groei), met uitzondering van het cohesiebeleid en de financieringsfaciliteit voor Europese verbindingen,

territorial reality of Europe, as well as an essential factor for the realisation of smart and inclusive growth as anticipated in the Europe 2020 strategy.
sociale en territoriale situatie in Europa. Daarnaast is het essentieel voor de verwezenlijking van de doelstelling van de Europa 2020-strategie voor inclusieve en slimme groei.

to foster sustainable, smart and inclusive growth in a competitive internal market;(ii)
i duurzame, slimme en inclusieve groei bevorderen op een concurrerende interne markt;

their central role as motors for sustainable, smart and inclusive growth.
de centrale rol die zij spelen als motors voor duurzame, slimme en inclusieve groei.

Intervention in the field of broadband shall contribute to smart and inclusive growth through building a balanced
Acties op het gebied van breedbandnetwerken dragen bij tot slimme en inclusieve groei via de uitbouw van een evenwichtige

In contrast to the delays in cohesion policy, competitiveness programmes under direct management under heading 1A of the MFF("Smart and Inclusive Growth"), such as Horizon 2020, the CEF
In tegenstelling tot de vertragingen in het cohesiebeleid is een grote toevlucht genomen tot de op concurrentievermogen gerichte programma's onder direct beheer die onder rubriek 1a van het MFK("Slimme en inclusieve groei") vallen,

The theme of the Job day event is linked to the Europe 2020 smart and inclusive growth priorities, in particular the"Youth and skills and on the added value of labour mobility and life-long learning for all ages job-to-job and geographic mobility.">
Het thema van de banendag hangt samen met de Europa 2020-prioriteiten van slimme en inclusieve groei, met name het vlaggenschip-initiatief"Jeugd in beweging"("Youth on the Move"),

The negotiating box discussed by ministers covers budget headings 1(smart and inclusive growth), with the exception of cohesion policy and citizenship), 4(global Europe) and 5(administration), as well as some horizontal issues, in particular the question of whether some instruments should be placed inside or outside the MFF.">
Het door de ministers besproken dynamisch onderhandelingsdocument omvat de begrotings rubrieken 1(Slimme en inclusieve groei), met uitzondering van het cohesiebeleid

investment to support smart and inclusive growth, trade integration,
investeringen te combineren om slimme en inclusieve groei, handelsintegratie,

High rates of ESL are a bottleneck for smart and inclusive growth2.
Hoge schooluitvalcijfers staan een slimme en inclusieve groei in de weg.2.

High rates of early school leaving are a bottleneck for smart and inclusive growth.
Hoge schooluitvalcijfers staan een slimme en inclusieve groei in de weg.