SPITTLE in Dutch translation

• speeksel
• spuug
• spittle

Examples of using Spittle in English and their translations into Dutch

Freedom. The chicks instinctively use spittle and droppings to close up the entrance again.
De kuikens gebruiken instinctief speeksel en uitwerpsels Vrijheid. om de ingang weer te sluiten.

No, but it's not an explanation for the blood in her spittle.
Nee, maar het verklaart het bloed in haar speeksel niet. Het spijt me.

Trying to take the high road with a crotch full of whipped cream and dog spittle.
Proberen om het goede te doen. Met een kruis vol met slagroom en honden speeksel.

Anger is enemy No. 1 of the Sadhaka; it is like spittle and has to be treated as such.
Boosheid is vijand nummer èèn van de geestelijke aspirant en moet als speeksel worden beschouwd en als zodanig behandeld.

he had spat at me, his spittle would have killed me.
hij naar me had spuwde, zijn speeksel zou hebben mij gedood.

let me alone till I swallow my spittle?
laat niet van mij af, totdat ik mijn speeksel inzwelge?

let me alone till I swallow down my spittle?
laat niet van mij af, totdat ik mijn speeksel inzwelge?

suffer me to swallow down my spittle?
laat niet van mij af, totdat ik mijn speeksel inzwelge?

instead of collectingmy inheritance, I was left wipingthe spittle.
inplaats van mijn erfenis te innen… werd ik achtergelaten het speeksel af te vegen van.

from the breath of fishes, and the spittle of birds.
de adem van een vis en het spuug van een vogel.

The peculiar disease of workers of this sort is"black spittle", which arises from the saturation of the whole lung with coal particles,
Een eigenaardige ziekte van deze soort arbeiders is het'zwartspuwen'(black spittle), dat ontstaat doordat in de hele long fijn kolengruis is doorgedrongen

Made of spittle♪.
Gooi modderballen van spuug naar haar.

One vial of the child's spittle.
Een flesje amethist met het speeksel van het kind.

See the spittle? And the popping noises.
Spuug. En geplof.

With Nora's spittle hanging from his face!
Met Nora's spuug op z'n gezicht!

I think you just put a little- Spittle?
Volgens mij heb je een beetje spuug.

Here, let me get that spittle for you, son.
Hier, laat me dat kwijl afkuisen, zoon.

The pot-bellied man spits, and the spittle flies back in his face.
De dikbuik spuugt- en de fluim wordt teruggeblazen in zijn gezicht.

Well, now there's spittle on my Brioni suit so, rage?
Nu heb ik spuug op mijn Brioni-pak, dus ik ben boos?

Had me on the ground, he was holding me, dropping spittle in my face.
En zijn speeksel droop op mijn gezicht. De jonge Cheever drukte me tegen de grond.