Examples of using Stop dancing in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Get out of there.- Stop dancing.
Stop met dansen. ga weg daar.Stop dancing, you big ballerina!
Stop met dansen, reuze ballerina!And if I go home it's not like I have to stop dancing altogether.
Als ik naar huis ga, hoef ik niet te stoppen met dansen.I will stop dancing.
Stop dancing. Get out of there.
Ga weg daar. Stop met dansen.Get out of there.- Stop dancing.
Ga weg daar. Stop met dansen.It looked like he couldn't stop dancing.
Hij kon gewoon niet ophouden met dansen.I will stop dancing.
Ik wil niet meer dansen.You know, you have all just got to get your act together and stop dancing.
Jullie moeten nu eens jullie zaken op orde krijgen en stoppen met dansen.then this first death is… once when they stop dancing, the most painful.
keer… de meest pijnlijke. en dan is deze eerste dood… eenmaal wanneer ze stoppen met dansen.we couldn't stop dancing.
we konden niet stoppen met dansen.we couldn't stop dancing.
we konden niet stoppen met dansen.A dancer dies twice… the most painful. once when they stop dancing, and then this first death is.
Een danser sterft twee keer… de meest pijnlijke. en dan is deze eerste dood… eenmaal wanneer ze stoppen met dansen.Do you ever think about what you're going to do if you stop dancing?
Als je stopt met dansen? Denk je ooit na over wat je gaat doen?he might as well stop dancing.
kan hij beter stoppen met dansen.It's only when you stop dancing and let life creep in that it becomes dangerous.
Pas als je even niet danst en gaat leven, wordt het echt gevaarlijk.I think it better come later to entertain me when I stop dancing.
Die kan maar beter later komen, als vermaak voor mij wanneer ik gestopt ben met dansen.If the guys stop dancing, singing, or forget to put the money on the step,
Als de jongens stoppen met dansen, zingen of vergeten het geld op de stap te zetten,With'Non Stop Dancing 1965', the fresh sound of the James Last Band revolutionized the world of big bands
Met Non Stop Dancing 65 bracht het frisse geluid van de James Last Band een ommekeer teweeg in de wereld van bigbandsunless you tell me what I need to know before those figures stop dancing.
je me vertelt wat ik wil weten voordat de figuurtjes stoppen met dansen.
