SUCH TROUBLE in Dutch translation

• dergelijke problemen
• zoveel problemen
• zo'n moeite
• grote problemen

Examples of using Such trouble in English and their translations into Dutch

If you are in such trouble, no need to be anxious as you can restore data emptied from Trash with the help of Restore Mac Trash software.
Als je in zulke problemen, geen behoefte om angstig te zijn als u gegevens geleegd uit de prullenbak met de hulp van kan herstellen Herstel Mac prullenbak software.

To prevent such trouble in cold weather shoots of climbing plants need to remove the supports.
Om dergelijke problemen bij koud weer scheuten van klimplanten te voorkomen moeten de steunen verwijderen.

To avoid such trouble, you must be very careful
Om dergelijke problemen te voorkomen, moet je heel voorzichtig

Every small firm has its ups and downs… but to get into such trouble in less than a year and not to tell me.
In zulke problemen geraken in minder dan een jaar en het me niet te vertellen.

in operation almost inevitably occurs such trouble as clogging.
in bedrijf bijna onvermijdelijk optreedt zoals problemen zoals verstopping.

a great option to grow from such trouble.
een grote mogelijkheid om te groeien door dergelijke moeilijkheden.

To such trouble did not happen with your garden
Aan dergelijke problemen gebeurde niet met uw tuin

Most often in such trouble blame the master that set the coating,
Meestal in een dergelijke problemen de schuld van de meester dat de coating te stellen,

one can chant for 1 to 2 hours every day in order to avoid such trouble in future.
matige leed wordt ervaren, kunt u 1 tot 2 uur per dag chanten om zulke problemen te voorkomen voor in de toekomst.

And governments are in such trouble because the banks are folding that they are starting to print money-which means obviously that your money is worthless-because it's got nothing to back it up,
En overheden zitten in zoveel problemen omdat de banken geld gaan bijprinten- wat betekent dat jouw geld waardeloos is- omdat het niks heeft om het te steunen, het is gewoon een stuk papier

According to the observations of doctors, Anti Pot helps well with such troubles.
Volgens de observaties van artsen helpt Anti Pot goed bij dergelijke problemen.

But, fortunately, pulsoxometry eliminates such troubles.
Maar gelukkig elimineert pulsoxometrie dergelijke problemen.

Almost every person is faced with such troubles sooner or later.
Bijna elke persoon wordt vroeg of laat geconfronteerd met dergelijke problemen.

Such troubles are most often found in adolescence.
Dergelijke problemen komen het vaakst voor tijdens de adolescentie.

Well! are you in such troubled state?
Goed! ben je in zo'n onrustige toestand?

Portugal's support for the country in such troubling times.
de kinderen een sterke ondersteuning in deze moeilijke tijd.

Such troubles as mismatched picture covers on pillows,
Dergelijke problemen als verkeerde foto dekt op kussens,

In order to avoid such troubles, which every hostess must have encountered,
Om dergelijke problemen, die elke gastvrouw moet zijn tegengekomen,

Such troubles can be quite easily avoided if the right to dress in the cold season.
Dergelijke problemen kunnen vrij gemakkelijk worden vermeden als het recht om te kleden in het koude seizoen.

And in the city electric generating set in the house get rid of such troubles, as the power outage during a man-made accidents or natural disasters.
En in de stad elektrische producerende gesteld in het huis te ontdoen van dergelijke problemen, zoals de stroomstoring tijdens een door de mens veroorzaakte ongelukken of natuurrampen.