TECHNICAL FACTORS in Dutch translation

• technische factoren
• technische aspecten

Examples of using Technical factors in English and their translations into Dutch

It is a fundamental technical factor in waste management at local level
Het is een fundamenteel technische factor in afvalbeheer op lokaal niveau,

In this field, much more than in others, the political and technical factors change with startling rapidity.
Op dit gebied ontwikkelen zich de politieke en technische feiten, meer dan in welk ander gebied, ontzettend snel.

there are a number of technical factors which will tend to increase production.
zijn er bovendien enkele factoren van technische aard, die een stijging van de produktie in de hand werken.

A significant part of the drop in 2014 was due to technical factors but the downward trajectory is expected to be sustained.
De daling is voor een belangrijk deel toe te schrijven aan technische factoren, maar de afname zal naar verwachting doorzetten.

was due to monitor ing problems and technical factors which are preventing the implementation of infrastructure measures.
is het lage uitvoeringspercentage(57%) een gevolg van problemen bij het toe zicht en technische factoren die de uitvoering van de infrastructuurwerken belemmerden.

In addition to the fuel efficiency of a car, driving behaviour as well as other non‑technical factors play a role in determining a car's fuel economy and CO2 emissions.
Naast de brandstofefficiëntie van een auto zijn ook het rijgedrag en andere, niet‑technische factoren bepalend voor de brandstofzuinigheid en de CO2‑uitstoot van een auto.

Directive 93/42/EC requires for single use medical devices that the instruction for use contains information on known characteristics and technical factors known to the manufacturer that could pose a risk if the device were to be reused24.
Voor medische hulpmiddelen voor eenmalig gebruik schrijft Richtlijn 93/42/EEG voor dat de gebruiksaanwijzing informatie bevat over eigenschappen en technische factoren waarmee de fabrikant bekend is en die bij hergebruik van het hulpmiddel een risico kunnen opleveren24.

differences due to technical factors(X-ray voltage,
verschillen die te wijten zijn aan technische factoren(röntgen voltage,

information on known characteristics and technical factors known to the manufacturer that could pose a risk if the device were to be reused must be provided in the instruction for use9.
het bestemd is voor eenmalig gebruik, moet informatie over eigenschappen en technische factoren waarmee de fabrikant bekend is en die bij hergebruik van het hulpmiddel een risico kunnen opleveren, in de gebruiksaanwijzing worden vermeld9.

this by way of integrated action taking account of human and technical factors and designed to make the trans‑European road network a safer network.
door een geïntegreerd beleid, dat rekening houdt met zowel de menselijke als de technische dimensie en is gericht op vergroting van de veiligheid op het trans-Europese wegennet.

Undoubtedly, the Conference's lack of success was partly due to technical factors such as dissension within the US delegation on the proposed farm subsidy cuts(reflecting the conflict between the US Administration's liberal approach and Congress's protectionist stance)
Daarnaast was het mislukken van de conferentie beslist ook te wijten aan factoren van technische aard, zoals b.v. de meningsverschillen binnen de delegatie van de Verenigde Staten over de voorstellen voor het verminderen van de steunverlening aan de landbouwsector(cf. de tegenstelling tussen het liberalisme van de Amerikaanse regering

other economic and technical factors level of oil prices,
andere economische en technische factoren niveau van olieprijzen,

confidence that a third party certification body regularly audits us; checking how we organise our processes and the human/technical factors that could affect quality and the environment.
een externe certificeringsinstantie regelmatig audits uitvoert bij ons. Er wordt dan gecontroleerd hoe we onze processen organiseren en welke menselijke en technische factoren van invloed zouden kunnen zijn op de kwaliteit en op het milieu.

mold construction depend on both economic and technical factors, quantity of parts to be molded at one cycle,
de vormconstructie afhankelijk zijn van zowel economische als technische factoren, de hoeveelheid onderdelen die moeten worden gegoten cyclus,

Take consideration there are many factors concerning technical datas.
Neem overweging daar zijn vele factoren betreffende technische datas.

While technical factors include historical price charts and psychological price points.
Terwijl technische factoren historische prijsgrafieken en psychologische prijspunten omvatten.

But technical factors also play a role in the construction of outdoor lighting.
Maar ook technische factoren spelen een rol bij het aanleggen van tuinverlichting.

Moreover, there are technical factors that are distorting the picture.
Bovendien zijn er technische factoren die een vertekend beeld geven.

These technical factors exist both in the macro
Deze technische factoren bestaan zowel in de macro

This depends on various technical factors.
Dit hangt van verschillende technische factoren af.