THE BOTTOMLESS PIT in Dutch translation

• de bodemloze put
• de put des afgronds

Examples of using The bottomless pit in English and their translations into Dutch

Not to mention the year-long investments that disappeared in the bottomless pit of social housing.
Om nog maar te zwijgen over de jarenlange investeringen die verdwenen in de bodemloze put van de sociale woningbouw.

Minutes after they took I From the bottomless pit.
Minuten nadat ze nam ik Uit de bodemloze put.

Minutes after they took I From the bottomless pit.
Minuten nadat ze nam ik uit de bodemloze put.

And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon,
Hun aanvoerder was een engel uit de bodemloze put. In het Hebreeuws heette hij Abaddon

Into the bottomless pit under your house? You're talking about the little girl that just crawled?
Dat kleine meisje dat net in die bodemloze put onder jouw huis gegaan is?

I watched an angel down from heaven… with the key the bottomless pit… and a chain in his hand.
Ik zag een engel uit de hemel neerdalen… met de sleutel van de bodemloze afgrond en een ketting in z'n hand.

the ranks, and"> begin the journey towards the bottomless pit.
de gelederen, en"> begint de reis naar de bodemloze put.

And he opened the bottomless pit, and there Arose a smoke out of the pit,
En hij opende de put des afgronds en er steeg rook op uit de put,

From the pain of hell and the bottomless pit. that He may bless and deliver the souls
Van de pijn van de hel en de bodemloze put. Dat Hij de zielen van alle overleden gelovigen mag zegenen

And he opened the bottomless pit… and there arose a smoke out of the pit as smoke of a great furnace."And the sun and air were darkened by reason of the smoke of the pit..
Uit de put des afgronds steeg rook als uit een grote oven en de zon en de lucht werden door de rook verduisterd.

And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon,
En zij hadden over zich tot een koning den engel des afgronds; zijn naam was in het Hebreeuws Abaddon,

to him was given the key of the bottomless pit.
haar werd gegeven de sleutel van den put des afgronds.

I will plunge into the bottomless pit, and all my righteousness would have no more influence to uphold me and keep me out of hell
heer… zal ik in een bodemloze put springen… en al mijn rechtschapenheid zou niet meer invloed hebben… om me te steunen

When I see in Flanders how Europe's billions, via the structural funds, end up in the bottomless pits of Wallonian profiteers,
Als ik in Vlaanderen zie hoe miljarden Europees geld via de structuurfondsen in de bodemloze putten van het Waalse profitariaat verdwijnen,

Lurch, check out the bottomless pit.
Lurch, kijk bij de bodemloze mijnschacht.

Lurch, check ou the bottomless pit.
Lurch, kijk bij de bodemloze mijnschacht.

The bottomless pit. Lurch, check out.
Lurch, kijk bij de bodemloze mijnschacht.

The angel from the bottomless pit.
De engel uit de diepte.

Angel of the Bottomless Pit.
Engel der bodemloze kuil.

Their king is the angel from the bottomless pit;
Hun aanvoerder was een engel uit de bodemloze put.