THE CAPTAINS OF in Dutch translation

• de kapiteins van
• de aanvoerders van
• de oversten van
• de hoofdmannen van
• de leiders van
• de kapitein van
• de kapiteinen van

Examples of using The captains of in English and their translations into Dutch

The captains of the 29 ships were caught off guard by the sudden release of red sky.
De kapiteins van de 29 andere schepen werden verrast door het plotse vrijlaten van de rode hemel.

behold, the captains of the host were sitting.
daar zaten de hoofdmannen van het heir, en hij zeide:

And he took the captains of the hundreds, and the bodyguard,
En hij nam de oversten van honderd, en de hoofdmannen, en de trawanten,

Are present for the briefing. Let the record show that the captains of all 29 ships.
Noteer dat de kapiteins van alle 29 schepen aanwezig zijn voor instructies.

The result came after a vote made by the captains of all eighteen Eredivisie clubs.
De uitslag komt voort uit een stemming onder de aanvoerders van alle achttien Eredivisieclubs.

and behold the captains of the army were sitting:
daar zaten de hoofdmannen van het heir, en hij zeide:

The captains of Krewe du Vieux have been meeting at the Mother-ln-Law since'96.
De kapiteinen van Krewe de Vieux verzamelen al bij de Mother-In-Law sinds'96.

behold, the captains of the host were sitting;
daar zaten de hoofdmannen van het heir.

he saw the captains of the army seated together;
daar zaten de hoofdmannen van het heir, en hij zeide.

Notwithstanding, the king's word prevailed against Joab, and against the captains of the army.
Doch des konings woord nam de overhand tegen Joab, en tegen de oversten des heirs.

We had a nice swim(after all we were already wet) until the captains of the boats called to our table lunch.
Daar hebben we lekker gezwommen(we waren tenslotte toch al nat) totdat de captains van de boten ons aan tafel riepen voor de lunch.

After all, before the meltdown in 2008, the captains of finance and industry could trumpet the virtues of globalization,
Vóór de economische meltdown van 2008 konden de leiders van de financiële wereld en van het mondiale bedrijfsleven immers nog

And all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to Egypt:
Daarna vluchtten de mannen van Juda(oud zowel als jong) en de leiders van het verzet naar Egypte,

That is how we become the captains of our ship, no matter whether the sea is calm
Daardoor worden we de kapitein van ons schip, ongeacht of de zee kalm

from the captains of thousands and the captains of hundreds.
van de hoofdlieden der duizenden, en van dehoofdlieden der honderden.

and said to the captains of the men of war who went with him,"Come near,
en sprak tot de oversten van het krijgsvolk, die met hem trokken: Komt herwaarts

Each of the Parties shall request the captains of all vessels flying its flag
De partijen verzoeken de gezagvoerders van alle schepen die hun vlag voeren

And Jehoiada the priest commanded the captains of hundreds that were set over the host,
Maar de priester Jojada gebood aan de oversten van honderd, die over het heir gesteld waren,

But Jehoiada the priest commanded the captains of the hundreds, the officers of the host,
Maar de priester Jojada gebood aan de oversten van honderd, die over het heir gesteld waren,

And Jehoiada the priest commanded the captains of the hundreds that were set over the host,
Maar de priester Jojada gebood aan de oversten van honderd, die over het heir gesteld waren,