THE CHAINS OF in Dutch translation

• de ketenen van
• de kettingen van
• ketenen van
• de ketens van
• de keten van

Examples of using The chains of in English and their translations into Dutch

has broken the chains of matter.
tot op zekere hoogte, de ketenen van de stof verbroken.

The chains of Hephaestus hold even the gods.
De ketting van Hephaestus kluistert zelfs de goden.

That dragging muffler was like the chains of Marley's Ghost.
Die slepende uitlaat was als de ketting van Marley's geest.

They strengthen the chains of their own class.
Versterken zij de ketenen van hun eigen klasse.

I must summon the Chains of Krakkan.
maar ik moet de Ketens van Krakkan oproepen.

It's time to overthrow the chains of capitalist oppression.
Het is tijd om de ketting van kapitalistische onderdrukking te breken.

Comrades, throw off the chains of human oppression!
Kameraden, werp de boeien van de menselijke onderdrukking af!

Bestsellers* Workbook- Breaking the Chains of Freemasonry by….
Boek- Verbreek de Ketenen van Emotionele Ketenen van Vrijmetselarij door….

Tongue tribute to the common struggle for the liberation of all workers from the chains of exploitation.
Tongue bevrijding van alle werknemers uit de boeien van de uitbuiting.

The chains of class oppression and slavery are not only material
De ketenen van de klassenonderdrukking en slavernij zijn niet alleen materieel,

The peoples that had so long been driven by the chains of diplomacy finally became aware of their shameful condition.
De volkeren die zo lang geketend waren door de kettingen van diplomatie werden bewust van hun beschamende toestand.

in self-determination, without the chains of power and money.
met zelfbeschikkingsrecht, zonder de ketenen van macht en geld.

Before our departure I clean and spray the chains of our bikes, so that they run again as smooth as new.
Voordat we wegrijden reinig ik de kettingen van onze fietsen met een spray, zodat ze weer gesmeerd lopen.

Your everlasting love broke the chains of death.
Uw eeuwige liefde brak de ketenen van de dood.

Liberating ourselves from the chains of society and surrendering ourselves to the mystery of being;
Onszelf bevrijdend van de ketens van de maatschappij, onszelf overgevend aan het mysterie van zijn;

A future that will shake off the chains Of fundamentalism, ignorance, and myth.
Een toekomst dat van zich af zal schudden de kettingen van fundamentalisme… onwetenheid en mythe.

is just like slavery to the slave, or the chains of serfdom to the serf."156.
slavernij is voor de slaaf, of de ketenen van lijfeigenschap voor de lijfeigene.” 156.

The chains of slavery are beginning to fall away,
De ketens van slavernij beginnen weg te vallen,

They encouraged everyone with their witness about how the Lord freed them from the chains of addiction.
Zij bemoedigden iedereen met hun getuigenis over hoe de Heer hen bevrijdde van de ketens van verslaving.

and you break the chains of your body too.
Breek de ketenen van je gedachte.