THE COMPREHENSIVE in Dutch translation

• alomvattende
• het alomvattend
• het uitgebreide
• uitvoerige
• volledige
• omvangrijke
• comprehensive
• brede
• integrale
• omvattende
• algehele

Examples of using The comprehensive in English and their translations into Dutch

This set of services is based on the comprehensive and continuously updated KnowledgeWorks knowledge base.
De gehele dienst is gebaseerd op een uitgebreide en continu bijgewerkte KnowledgeWorks-database.

Maximise sales: with the comprehensive and flexible promotion menus.
Maximaliseer uw verkoop: met de uitgebreide en flexibele promotiemenu's.

Integration is a pivotal element of the comprehensive European migration policy.
Integratie is een centraal element van het integraal Europees migratiebeleid.

To mark the launch of the comprehensive and richly illustrated monographBernd Lohaus.
Ter gelegenheid van de lancering van de uitgebreide en rijk geïllustreerde monografie Bernd Lohaus.

The comprehensive, definitive validation report will be in your possession within 1-2 weeks.
Het uitgebreide, definitieve validatierapport is binnen 1-2 weken in bezit van jou als opdrachtgever.

In these djembée sessions, the comprehensive and in-depth method of alchemical drumming(transformation) is integrated.
In deze djembé-sessies zit de alomvattende en diepgaande werkwijze van het alchemistisch drummen(transformatie), geïntegreerd.

The comprehensive Avant attachment range- over 200 attachments- is available for 800 series also.
Het uitgebreide assortiment Avant-toebehoren- meer dan 200- is ook beschikbaar voor de 800-serie.

As a philosophical concept it is the comprehensive, existing by itself, infinite,
Als filosofisch begrip is het de alomvattende, uit zichzelf bestaande, oneindige,

The comprehensive legal framework proposed by the Directive will result in substantial changes for most of the national laws as regards the regulation of collecting societies.
Het uitgebreide wettelijke kader dat met de richtlijn wordt voorgesteld zal leiden tot substantiële veranderingen in de meeste nationale wetten ten aanzien van het toezicht op rechtenbeheerders.

The EU further remains committed to the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty CTBT.
Voorts blijft de EU zich inzetten voor de spoedige inwerkingtreding van het Alomvattend Kernstopverdrag CTBT.

The Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT) is a multilateral
Het kernstopverdrag(internationaal Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,

LOOKS FORWARD to the comprehensive independent evaluation of the implementation of Commission impact assessment system to be launched early in 2006;
ZIET UIT naar de alomvattende, onafhankelijke evaluatie van de toepassing van het effectbeoordelingssysteem van de Commissie, die begin 2006 van start zal gaan;

The comprehensive measuring range enables testing of the current strength up to the μA range.
Het uitgebreide meetbereik maakt het testen van de huidige sterkte tot het μA-bereik mogelijk.

Implementing Common Position 1999/533/CFSP relating to the European Union's contribution to the promotion of the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty CTBT.
Houdende uitvoering van Gemeenschappelijk Standpunt 1999/533/GBVB inzake de bijdrage van de Europese Unie tot de bevordering van de spoedige inwerkingtreding van het Alomvattend Kernstopverdrag CTBT.

The comprehensive and timely implementation of the Services directive by Member States by the December 2009 deadline is a priority to facilitate the cross-border establishment of service providers.
De volledige en tijdige tenuitvoerlegging van de dienstenrichtlijn door de lidstaten vóór de vastgestelde termijn(december 2009) is een prioriteit die de grensoverschrijdende vestiging van dienstverleners moet vergemakkelijken.

The comprehensive Bosch range of accessories for multifunction tools gives you endless possibilities for putting your ideas into practice.
Het uitgebreide Bosch accessoireprogramma voor multifunctionele gereedschappen biedt u eindeloze mogelijkheden voor het verwezenlijken van uw ideeën.

Trust the comprehensive and effective formula,- select a set of 2 products.
Vertrouw op deze alomvattende en doeltreffende formule,- kies een set met 2 producten.

A good starting point is to consider how the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty is contributing to nuclear security.
Een goed begin is om er over na te denken hoe het Kernstopverdrag(Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty of CTBT) bijdraagt aan de nucleaire veiligheid.

The EU reaffirms its commitment to the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty CTBT.
De EU bevestigt haar gehechtheid aan de spoedige uitvoering van het Alomvattend Kernstopverdrag CTBT.

The comprehensive and timely implementation of the services directive by Member States with Commission support will be important.
De volledige en tijdige uitvoering van de dienstenrichtlijn door de lidstaten, met de hulp van de Commissie, zal hierbij belangrijk zijn.