THE DATA BY in Dutch translation

• de gegevens door
• de data door

Examples of using The data by in English and their translations into Dutch

Consequently, there is no systematic utilisation of the data by the various potential users.
Bijgevolg is er geen systematische exploitatie van de gegevens door de verschillende potentiële gebruikers.

Just connect the drive to the Handycam® that originally contains the data by plugging the USB cable into the USB port of the hard drive.
U sluit de schijf op de Handycam® met de originele gegevens aan door de USB-kabel op de USB-poort van de vaste schijf aan te sluiten.

Is there any quick tricks for us to sort or filter the data by strikethrough?
Zijn er snelle trucs om de gegevens door strikethrough te sorteren of te filteren?

This is unlike SSH, which encrypts the data by connection, at the socket level.
Dit werkt in tegenstelling tot SSH, dat de gegevens per verbinding versleutelt, op het socket niveau.

Rather than theory instruction, he relayed the data by processing the group.
In plaats van de instructie van theorie bracht Ron de gegevens over door middel van het auditeren van de groep.

In certain case, we need to group the data by week, how could you deal with this problem?
In bepaalde gevallen moeten we de gegevens per week groeperen, hoe zou u dit probleem kunnen aanpakken?

Note: If you want to delimit the data by blank cell in the single column,
Opmerking: als u de gegevens per lege cel in de enkele kolom wilt afbakenen,

The search for a detailed breakdown of the data by sector, by geographical level and by type of research,
De Commissiediensten leggen zich bijvoorbeeld ook toe op een zorgvuldige opsplitsing van de gegevens per sector, volgens de streek

SUD|SUD is not liable for any use or abuse of the data by third parties.
Carlita's Sieraden is niet aansprakelijk voor misbruik van deze gegevens door derden.

then recovering all the data by opening the image file.
vervolgens het herstellen van alle gegevens door het openen van het beeldbestand.

Fortunately, in Excel, there is a built-in feature called Filter can help you to quickly filter the data by quarter, please do as this.
Gelukkig is er in Excel een ingebouwde functie genaamd filters kan je helpen om snel de gegevens per kwartaal te filteren, doe dit als volgt.

validate both the models and the data by means of model checks.Â.
valideren zowel modellen als data door middel van modelchecks.

In view of data processing by Google, reference is made to Dealer search- Collecting the data by form above of this Data Privacy Policy.
Vanwege de gegevensverwerking door Google wordt verwezen naar het voorafgaande punt Zoeken dealers- Verzameling van gegevens via een formulier van deze privacyverklaring.

it is hard to imagine losing all the data by an accident.
Het is moeilijk voor te stellen het verlies van alle gegevens die door een ongeval.

further processing and use of the data by the networks can be found in the privacy policy notices of Facebook, Twitter and Google.
de mate van het verzamelen, verder verwerken en gebruik van de gegevens door de netwerken vindt u in het privacybeleid van Facebook, Twitter en Google.

be transferred in encoded form in order to help prevent misuse of the data by a third party.
worden in gecodeerde vorm getransfereerd om te helpen bij het voorkomen van misbruik van de gegevens door derden.

On the method of transmission of the data by the carriers, the advantages of the‘push' system over the‘pull' system are indisputable, and therefore the‘push' system should apply for all transmissions.
Wat de methode van doorgifte van gegevens door de vervoerders betreft, biedt het"push"-systeem onmiskenbaar grotere voordelen dan het"pull"-systeem.

In the event that Eurostat expresses any reservation on the data by Member States, these reservations should be communicated to the Member States in due time before the publication of the assessment.
Ingeval Eurostat een voorbehoud maakt bij de gegevens van de lidstaten, moet dit voorbehoud tijdig vóór de bekendmaking van de beoordeling ter kennis van de lidstaten worden gebracht.

Collecting the data by form You have the opportunity on our CASIO website for the specialist-dealer search to complete a form in which you enter(optionally)
Verzameling van gegevens via een formulier U hebt de mogelijkheid op de CASIO-website voor het zoeken van een vakhandelaar een formulier in te vullen, waarin u(optioneel)

You will use the access keys in applications to access the data by object storage protocols, and the application will access the data on behalf of the owner of the access key.
U zult de toegangssleutels gebruiken in toepassingen om toegang te krijgen tot de data via objectopslag-protocollen, en de toepassing zal data benaderen namens de eigenaar van de toegangssleutel.