THE DIFFERENCE WHEN in Dutch translation

• het verschil wanneer
• het onderscheid als

Examples of using The difference when in English and their translations into Dutch

What SMALL BIG can make the difference when it comes to effective negotiation?
Welk kleinGROOT maakt het verschil als het om effectief onderhandelen gaat?

You will see and feel the difference when you decide to use this type of efficient running motor on your boat.
U zult zien en voelen het verschil wanneer u besluit gebruik te maken van deze vorm van efficiënt verloop motor op je boot.

seem like big changes, but they make all the difference when making bigger look its best.
maar ze maken het verschil wanneer je grote maten het beste wilt laten uitzien.

HH makes all the difference when you're talking BIG tone,
HH maakt het verschil wanneer je het grote toon, grote low-end response,

interact with native Spanish speakers definitely makes the difference when you're learning medical Spanish.
interactie te hebben met echte natives maakt definitief het verschil wanneer u medisch Spaans leert.

What's the difference when I'm watching television and see two random
Wat is dan het verschil als ik op de televisie twee willekeurige Afrikanen elkaar te lijf zie gaan,

marks the difference when you are searching for good counseling
merken het verschil als u op zoek bent naar goede begeleiding

It makes all the difference when the money's coming out of your own pocket, doesn't it?
Het is heel anders als het geld uit je eigen zak komt, of niet?

We guarantee you will feel the difference when wearing our Hemp/Org Cotton fleece!
Wij garanderen u voelt het verschil bij het dragen van onze Hennep/ Org Katoen fleece!

I will give you the difference when you get back.
pas ik het verschil bij, als je terug komt.

husband… what's the difference when you're still taking orders?
man… wat is het verschil als je nog steeds bevelen opvolgt?

the inclusion of the proprietary component a-Lacys Reset makes all the difference when it comes to weight-loss.
plus de toevoeging van de exclusieve component a-Lacys Reset maakt het onderscheid als het gaat om gewicht te verliezen.

the incorporation of the proprietary ingredient a-Lacys Reset makes all the difference when it pertains to fat burning.
plus de toevoeging van het gepatenteerde ingrediënt een Lacys Reset maakt het onderscheid als het gaat om gewicht te verliezen.

In Germany, for example, the federal government's Kurzarbeit program makes up a significant fraction of the difference when, owing to short hours,
In Duitsland vergoedt het Kurzarbeit-programma van de federale overheid bijvoorbeeld een aanzienlijk deel van het verschil, als het salaris van een werknemer door arbeidstijdverkorting met meer

So grab your mouse and click on the differences when you find it!
Dus pak je muis en klik op de verschillen wanneer u het vinden!

What are the differences, when are the best tubers on the market,
Wat zijn de verschillen, wanneer zijn de beste knollen op de markt,

You will notice the difference when drinking coffee or tea.
U merkt het verschil direct bij het drinken van koffie of thee.

Services that make the difference when you arrive the beds are made.
Diensten die het verschil maken wanneer je aankomt zijn de bedden opgemaakt.

I only really noticed the difference when I stopped for a moment.
Ik merkte het verschil pas echt toen ik even stopte.

Most travellers will probably experience the difference when physically exerting themselves.
Waarschijnlijk zullen de meeste reizigers het verschil vooral voelen bij lichamelijke inspanning.