THE EXPLOSION OF in Dutch translation

• de explosie van
• de ontploffing van
• de uitbarsting van
• het ontploffen van
• het uitbarsten van

Examples of using The explosion of in English and their translations into Dutch

The explosion of sectarianism would be to the detriment of all in Kosovo.
Een uitbarsting van sektarisme zou iedereen in Kosovo schaden.

No one could have survived the explosion of magic.
Niemand kan zo'n explosie van magie overleven.

The explosion of color Indicates a strange brew Of chemicals mixed.
De explosie aan kleur duidt op vreemde chemicaliën… vermengd met waterstof en helium.

O xygen is the afterburner that fuelled the explosion of multicellular life on our world.
Zuurstof was de brandstof voor de explosie van multicellulair leven.

Are you the explosion of possibilities walking?
Ben jij een wandelende explosie van mogelijkheden?

What I especially liked about this places was the explosion of colors.
Wat ik vooral mooi vond aan deze plek, was de explosie aan kleuren.

One Ukrainian guard was wounded by the explosion of a hand grenade.
De voordeur van het huis werd door een explosie van een handgranaat weggeblazen.

CS The explosion of the Deepwater drilling platform was most definitely a major disaster.
CS De ontploffing van het boorplatform Deepwater is uitgemond in een ware catastrofe en is een veeg

Early police reports suggest that the explosion of a car'in central London this morning was the work of terrorists.
Uit politieverslagen is op te maken dat de ontploffing van een auto in het centrum van Londen vanochtend het werk van terroristen was.

Ancient Ercolano was lost, along with Pompeii, in the explosion of Mount Vesuvius.
Het oude Ercolano ging samen met Pompeii ten onder tijdens de uitbarsting van de Vesuvius.

In 1986 the explosion of the nuclear reactor affected the lives of millions in Western Russia,
De ontploffing van een nucleaire reactor in 1986 heeft gevolgen voor miljoenen mensen in West-Rusland,

Delete from my collection Add to my sets The Explosion of the Spanish….
Verwijder uit mijn verzameling Voeg toe aan mijn verzamelingen Het ontploffen van het Spaanse….

Then, with the explosion of the international economic crisis in 2007 they faced further attacks on living conditions.
Daarna, met het uitbarsten van de internationale economische crisis in 2007, werden zij geconfronteerd met verdere aanvallen op de levensomstandigheden.

Also the chaos after the explosion of a star starts again and shows structures after a while.
Ook de warboel die ontstaat na de ontploffing van een ster, gaat weer structuur vertonen op den duur.

Incidentally, after the explosion of explosives anywhere in the world,
Overigens, na de ontploffing van explosieven waar ook ter wereld,

They range from the crisis between Ukraine and Russia with''the annexation referendum" of the Crimea to the explosion of the Arab Spring.
Dat varieert van de crisis tussen Oekraà ̄ne en Rusland met het'annexatie referendum op de Krim' tot het uitbarsten van de Arabische Lente.

who died on 12 October 1654 because of the explosion of the gunpowder storage in Delft.
die overleed op 12 oktober 1654 door de gevolgen van de ontploffing van het kruithuis in Delft.

I was so impressed with the perfect timing of the explosion of the underground nuclear power plant… I was stupefied.
Ik was zo onder de indruk van de perfecte timing van de explosie bij de ondergrondse kerncentrale… ik was stomverbaasd.

The explosion of the Web, however, has brought about a huge demand for HTML editors.
Echter met de explosie van het Web, is de vraag naar HTML editors ook geëxplodeerd.

The explosion of the Ewing Energy methane rig injured at least a dozen people.
Door de explosie van het Ewing Energies methaan platform zijn zeker een dozijn mensen gewond geraakt.