THE FIRST THREE MONTHS OF in Dutch translation

• de eerste drie maanden van
• het eerste kwartaal van
• de eerste 3 maanden van

Examples of using The first three months of in English and their translations into Dutch

In the first three months of 2001 unemployment figures rose slightly:
In hel eerste kwartaal van 2001 vertoonde hel aantal werklozen een lichte stijging:

The first three months of this year Bet365 earned about 300 million euros and the operating profit was 4
In de eerste 3 maanden van dit jaar streek het zo'n 300 miljoen euro op en het bedrijfsresultaat was 4x zo groot

The facts being taken on board by the Commission at present relate to the import data which became available after the first three months of this year.
De feiten waar de Commissie momenteel over beschikt en waarmee zij rekening houdt, betreffen de invoercijfers die beschikbaar zijn gekomen na afloop van het eerste kwartaal van dit jaar.

they're sending me an advance for the first three months of their ad.
ze gaven me een voorschot voor het verzenden van de eerste drie maanden van hun advertentie.

Patients receiving bosutinib should have liver function tests prior to treatment initiation and monthly for the first three months of treatment, and as clinically indicated.
Bij patiënten die bosutinib ontvangen, dienen leverfunctietesten te worden uitgevoerd vóór aanvang van de behandeling en maandelijks tijdens de eerste drie maanden van de behandeling en wanneer klinisch aangewezen.

During the first three months of 1997, the EIB made ECU 2 747 mil lion in loans available for investment in support of European policy objec tives.
In het eerste kwartaal van 1997 heeft de EIB voor 2 747 miljoen aan leningen toe gekend ten behoeve van investeringen die bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het Europees beleid.

In the first three months of each year, the Music Parade makes the rounds of the biggest arenas in Germany,
In het eerste kwartaal van het jaar is de„Musikparade“ telkens te gast in de grootste arena's van Duitsland.

In the first three months of treatment, these parameters should be checked every 2 weeks;
Tijdens de eerste 3 maanden van de behandeling dienen deze parameters minstens om de 2 weken te worden gecontroleerd;

show that total revenue of the Dutch industry in the first three months of 2016 is down by 4.3% compared to the first quarter of 2015.
Bureau voor de Statistiek(CBS) gisteren publiceerde blijkt dat producenten in het eerste kwartaal van 2016 4,3% minder omzet behaalden dan in het eerste kwartaal van 2015.

Within the first three months of this year, that is, before the end of March, I shall be
In elk geval zal ik in de loop van de eerste drie maanden van dit jaar, vóór eind maart,

the decisions on which should be taken during the first three months of 1977.
waarvoor de beschikkingen waarschijnlijk in het eerste kwartaal van 1977 zullen worden vastgesteld.

agreed to continue the technical examination of the proposal during the first three months of 2004.
hij kwam overeen de technische bespreking van dit voorstel tijdens het eerste kwartaal van 2004 voort te zetten.

social assistance during the first three months of residence or maintenance assistance for studies prior to the acquisition of the permanent right of residence.
zelfstandige zijn, gedurende de eerste drie jaar van het verblijf sociale bijstand te verlenen of in het kader van een studie een beurs voor levensonderhoud te verstrekken.

reflecting a significant improvement compared to the first three months of last year,
Dit is een aanzienlijke vooruitgang ten opzichte van de eerste drie maanden van vorig jaar,

I myself am closely involved in them. I think it is likely that the six agreements could be concluded some time in the first three months of next year.
ben bij die onderhandelingen; ik meen dat het mogelijk moet zijn ergens in het eerste kwartaal van volgend jaar deze zes overeenkomsten tot een goed eind te brengen.

Its use during the first three months of pregnancy is not recommended.
Gebruik tijdens de eerste drie maanden van de zwangerschap wordt niet aanbevolen.

The first three months of 2015 are challenging to finding solutions.
De eerste drie maanden van 2015 brengen thema's naar voren die om oplossingen vragen.

Next ten episodes were broadcasted in the first three months of 2000.
Vervolgens zijn er tien afleveringen in de eerste drie maanden van 2000 uitgezonden.

Its use during the first three months of pregnancy is not recommended.
Het gebruik van het middel wordt afgeraden in de eerste drie maanden van de zwangerschap.

Cannabis preparations were prescribed in the first three months of legality.
In de eerste drie maanden na invoering van de wet zijn 12.5 cannabispreparaten voorgeschreven.