THE FORMER OWNER OF in Dutch translation

• de voormalige eigenaar van
• de vorige eigenaar van

Examples of using The former owner of in English and their translations into Dutch

well-known in organ circles as the former owner of the famous"Limonaire 1900.
onder liefhebbers bekend als de vroegere eigenaar van de fameuze"Limonaire 1900.

In 1983, the former owner of the zinc mine was sued by the Colorado Attorney General for the $4.8 million cleanup costs; five years later, ecological recovery was considerable. 33.
In 1983 werd de voormalige eigenaar van de zinkmijn aangeklaagd door de procureur-generaal van Colorado voor de 4, 8 miljoen dollar aan schoonmaakkosten. In 1998 was het ecologisch herstel aanzienlijk.[2] 28.

a member of Barbados' first Assembly during the Settlement years, and the former owner of the land where the town is located.
een lid van het House of Assembly(lagerhuis) van Barbados in de koloniale periode en de voormalige eigenaar van het stuk grond waarop de plaats is gelegen.

on the home of Graham sutter, the former owner of sutter farms,
lokale autoriteiten zijn… de vorige eigenaar van Sutter Farms,

the Committee pointed out to the Applicant the importance to the investigation of the wills of the former owner of the Koch gallery,
heeft de commissie verzoeker gewezen op het belang voor het onderzoek van de testamenten van de voormalige eigenaar van Kunsthandel Koch,

According to the man, the former owner of the dog, in Hebei province,
Volgens de man had de voormalig eigenaar van de hond, in de Hebei provincie,

The Japanese Garden was created in the beginning of the 20th century by the former owner of the country estate of Clingendael,
Geschiedenis De Japanse Tuin is in het begin van de 20ste eeuw aangelegd door de toenmalige eigenaresse van het landgoed Clingendael,

the Committee believes that Jesaia Hakker can be considered the former owner of Ice skating in a village by F. de Momper.
kan Jesaia Hakker naar het oordeel van de commissie worden aangemerkt als voormalige eigenaar van IJsgezicht met schaatsers bij een dorp van F. de Momper.

a dear friend of the Broere family and the former owner of Gallery 121 in Antwerp.
een geliefde vriendin van de Broere familie en voormalig eigenaar van'Gallery 121' in Antwerpen.

J. Jolles, ground to a halt because V. could not indisputably prove to the SNK's satisfaction that he was the former owner of the goods and that he had lost them under duress during the occupation.
liep vast omdat V. niet onomstotelijk ten genoegen van de SNK kon aantonen dat hij de voormalige eigenaar van de goederen was en dat hij die onder dwang gedurende de bezetting was kwijt geraakt.

she annoyed Putin in 2008 by the publication of her correspondence with Mikhail Khodorkovsky, the former owner of the oil company Yukoz,
ze in 2008 een boek had gepubliceerd over haar correspondentie met Michail Chodorkovskij, de vorige eigenaar van de oliemaatschappij Yukoz,

Since no direct or indirect information has been found in the available archival material that refers to JJ as the former owner of the currently claimed work,
Nu in het aanwezige archiefmateriaal geen directe of indirecte gegevens zijn aangetroffen die verwijzen naar JJ als voormalig eigenaar van het thans geclaimde werk,

The former owners of Badhotel Brown Vlieland.
De voormalige eigenaren van Badhotel Bruin Vlieland.

Community service” was clearly no motivator for the former owners of“the system”.
Motivator voor de voormalige eigenaren van“het systeem”.

The former owners of our house have helped many Jews to a safehouse.
De toenmalige eigenaren van ons huis hebben vele joden geholpen aan een onderduikadres.

However, neither Polish Armenians- the former owners of the Cathedral, nor Armenian Catholic Church clergymen were invited.
Echter noch de Poolse Armeniërs, de voormalige eigenaren van de kathedraal, noch de geestelijken van de Armeens-katholieke Kerk hadden een uitnodiging ontvangen.

The former owners of the paper were Bonnier
De huidige eigenaars van deze centrale zijn PZEM

Aros Energy declarations saying that the former owners of the properties are not currently involved in the company.
Verklaringen Aros Energy zeggen dat de voormalige eigenaren van de woningen zijn momenteel niet betrokken bij het bedrijf.

in New Zealand and talk with the former owners of Boaz and Bianca,
in Nieuw-Zeeland en praat met de voormalige eigenaren van Boaz en Bianca,

Followers of Feng Shui say that if the former owners of the house plagued with failures
Aanhangers van Feng Shui zeggen dat als de vroegere eigenaars van het huis geplaagd door storingen