THE LANDS OF in Dutch translation

• de landen van
• de landerijen van
• het gebied van
• de landstreken van
• het terrein van
• de gronden van

Examples of using The lands of in English and their translations into Dutch

The crown among The lands of Sweden.
De kroon onder het land van Zweden.

Perhaps, this is how everyone once lived, across the lands of the monsoon.
Mogelijk heeft iedereen zo geleefd in de gebieden van de moesson.

So long as my feet rest on the lands of Clan Mackenzie.
Zolang mijn voeten rusten op land van de MacKenzies.

The lands of Matilda offer many castles to visit,
De landen van Matilda bieden vele kastelen te bezoeken,

The lands of the resisting English elite were confiscated;
De landerijen van de weerstand biedende Angelsaksische en vooral in het noorden

Spain claimed the lands of North America, but not all territory was agreed upon.
Spanje beweerden de landen van Noord-Amerika, maar niet op alle grondgebied was overeengekomen.

The lands of the Dál nAraidi appear to correspond with those of the Robogdii in Ptolemy's"Geography", a region shared with Dál Riata.
Het gebied van Dál nAraidi zou overeenkomen met de"Robogdii" van Claudius Ptolemaeus'"Geographike Hyphegesis.

They wanted to live in the lands of the Empire, to enjoy the benefits,
Ze wilden in de landen van het rijk wonen,

when Archbishop Sylvester began renting the lands of Birži Manor.
aartsbisschop Sylvester van Riga de landerijen van Birži Manor verpachtte.

The lands of the Oblast had previously belonged to the Ottoman Kars Eyalet
Het gebied van de oblast Kars behoorde vroeger tot het eyalat Kars

This composite belief spread through the lands of the yellow and brown races as an underlying influence in religio-philosophic thought.
Dit samengestelde geloof verbreidde zich door de landen van het gele en het bruine ras als een onderliggende invloed in het religieus-filosofische denken.

The Ermita de Betlem is situated on the lands of the ancient Moorish farm Binialgorfa.
De Ermita de Betlem is gelegen op het terrein van de oude Moorse boerderij Binialgorfa.

In 1389-90, the Aragonese battled the troops of the Count of Armagnac, John III, who was attempting to conquer the lands of the vassal Kingdom of Majorca.
In 1389-1390 vocht Johan tegen de troepen van graaf Jan III van Armagnac, die de landerijen van het koninkrijk Majorca trachtte te veroveren.

Canada Park was established on the lands of the two Palestinian Arab villages Imwas and Yalo.
Canada Park werd aangelegd op het gebied van de twee Arabische dorpen die toen werden ontruimd: Imwas(Emmaus) en Yalo.

The property is located on the lands of the Inka, its perfect location allows you to move safely around the fullest.
De woning is gelegen op de gronden van de Inka, de perfecte locatie kunt u veilig te bewegen rond het volste.

Nuraghe Candelargiu is located on the lands of the cooperativa Agrifoglio in San Giovanni Suergiu
Nuraghe Candelargiu ligt op het terrein van de cooperativa Agrifoglio in San Giovanni Suergiu.

This realm is to reveal how the lands of Inner and Outer Gaia are faithfully connected.
Dit rijk zal onthullen hoe de landen van Binnen- en Buiten Gaia getrouw zijn verbonden.

In our journey among the lands of Siena, it is the case to visit some shops of typical products.
In onze reis tussen de landen van Siena, zal het het geval zijn om enkele winkels van typische producten te bezoeken.

the Khakas formed Khakassia in the middle of the lands of Yenisei Kirghiz, who at the time were vassals of a Mongolian ruler.
17e eeuw in Chakassië, in het centrum van het gebied van de Jenisej-Kirgiezen, die toen vazallen waren van een Mongools heerser.

For centuries, man was the conqueror of the lands of the States and of course the ladies' hearts.
Eeuwenlang was de mens de veroveraar van de landen van de Verenigde Staten en natuurlijk de harten van de dames.