THE MAKE-UP OF in Dutch translation

• de samenstelling van
• de make-up van
• de structuur van
• de opbouw van
• de opmaak van

Examples of using The make-up of in English and their translations into Dutch

a vital role and are important to the make-up of this Community and to its social function.
belang rijk kunnen zijn voor de opbouw van deze Gemeen schap en voor haar sociale functie.

It is also very important that the make-up of the face is removed every evening.
Ook is het zeer belangrijk dat elke avond de make-up van het gezicht wordt verwijderd.

Adopting detailed rules on the make-up of the Economic and Financial Committee Article 114,
Vaststelling van de nadere bepalingen betreffende de samenstelling van het Economisch en Financieel Comité artikel 114,

This will have major consequences for the European welfare states and for the make-up of the labour market.
Dit zal grote gevolgen hebben voor de Europese welvaartsstaten en voor de structuur van de arbeidsmarkt.

Only a workers' state could realize such a radical revolution in the make-up of the state.
Alleen een arbeidersstaat kan een zo radicale revolutie in de opbouw van de staat realiseren.

Implementation of the Directive will yield a large amount of information on the make-up of building stock across Europe26.
De tenuitvoerlegging van de richtlijn zal heel wat informatie opleveren over de samenstelling van het gebouwenbestand in heel Europa26.

What might make the Trump policy clearer is the make-up of his cabinet, in particular his national security team.
Wat licht zou kunnen werpen op het beleid van Trump, is de samenstelling van zijn kabinet, in het bijzonder zijn nationaal veiligheidsteam.

However, there are challenges for our suppliers in providing verifiable evidence to support the make-up of uncertified products,
Het is echter nog een uitdaging voor onze leveranciers om verifieerbaar bewijs te leveren dat de samenstelling van ongecertificeerde producten onderbouwt,

fragrances bursting are the inspiration for the make-up of the next autumn/winter.
geuren barsten zijn de inspiratie voor de samenstelling van de komende herfst/winter.

irrepressible fragrances are the inspiration for the make-up of the next autumn/winter.
onbedwingbare geuren zijn de inspiratie voor de samenstelling van de komende herfst/winter.

The selection depends on the make-up of festive tsvetotipa- Autumn,
De keuze hangt af van de make-up van feestelijke tsvetotipa- Herfst,

It dealt with the make-up of the Commission, the weighting of votes in the Council
Daarbij gaat het om de samenstelling van de Commissie, het relatieve gewicht van de stemmen in de Raad

The proposed arrangements for the make-up of the Commission do not reconcile the need for representativeness and the need for efficiency.
De voor de samenstelling van de Commissie gevonden oplossing beantwoordt niet aan de vereisten inzake representativiteit en doeltreffendheid.

Since 1979 the people of the Union have been able to determine the make-up of the European Parliament through the European elections.
In de Europese verkiezingen, die sinds 1979 plaatsvinden, beslissen de burgers van de Unie over de samenstelling van het Europees Parlement.

we always demand full documentation for the make-up of the products.
vragen wij hen altijd om volledige documentatie van de samenstelling van hun producten.

depending on the make-up of each individual group.
afhankelijk van de samenstelling van elke individuele groep.

Firstly released in 2014 as a manner for Moscow's elected officials to offer its residents a say within the make-up of their town, the Active Citizen application has registered two million customers.
Ten eerste vrijgegeven 2014 als een manier voor de verkozenen van Moskou om een stem in de make-up van hun stad biedt haar inwoners, Active Citizen aanvraag is geregistreerd twee miljoen klanten.

The make-up of the songs, which carry titles such as'Ruthless Strike' or'Bestial Evil',
De opmaak van de nummers, die titels dragen als'Ruthless Strike' of'Bestial Evil',

Mandate the Group President to negotiate the make-up of the Group III delegation within the EESC Bureau,
De voorzitter van de groep opdracht te geven om te onderhandelen over de samenstelling van de delegatie van groep III binnen het EESC-bureau,

I think it is very useful indeed to highlight the make-up of populations in developing countries
Ik geloof inderdaad, dat het zeer nuttig is om op de opbouw van de bevolking in de ontwikkelingslanden te wijzen