THE REFINING in Dutch translation

• de raffinage
• het raffineren
• de verfijning
• het verfijnen

Examples of using The refining in English and their translations into Dutch

preserve the balance between the refining and processing of sugar beet,
we een evenwicht aanhouden tussen het raffineren en verwerken van suikerbieten.

in its new capacity as a regulatory committee, to the refining and updating of definitions in support of Community harmonisation.
in zijn nieuwe hoedanigheid van reglementeringscomité, beperkt tot de verfijning en de actualisering van de definities die aan het communautair harmonisatieproces ten grondslag liggen.

In the application of this provision it has not in the past been envisaged to act against the exclusive rights which can exist vis-à-vis the refining and/or distribution of national products or products imported from third countries.
Bij de toepassing van deze procedure is tot dusver niet overwogen exclusieve rechten op de gebieden raffinage en/of distributie van binnenlandse produkten of uit derde landen ingevoerde produkten tegen te gaan.

On 9 June, it adopted Joint Action 97/372/JHA for the refining of targeting criteria,
Op 9 juni had de Raad ook gemeenschappelijk optreden 97/372/JBZ'71aangenomen betreffende het verfijnen van de criteria voor gerichte controles,

The Refining& Chemicals division of Total,
De divisie Refining& Chemicals van Total,

downstream sectors such as the refining and fertilizer subsectors.
downstream sectoren zoals de deelsectoren raffinage en meststoffen.

more and installations undertaking the refining of mineral oil and gas within their territory.
installaties die minerale olie en gas raffineren op hun grondgebied.

sale of crude oil and natural gas, the refining and sale of petroleum products,
de. verkoop van ruwe aardolie en aardgas, de raffinage en de verkoop van geraffineerde producten

focused on the refining of crude oil
Deze sector richt zich op het raffineren van de ruwe aardolie

JOINT ACTION of 9 June 1997 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, for the refining of targeting criteria,
GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN van 9 juni 1997 door de Raad aangenomen op basis van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende het verfijnen van de criteria voor gerichte controles,

the Article 93(2) proceedingsinitiated in respect of measures to assist the refining, petrochemical and related industries financed througha parafiscal charge levied on certain petroleum products
van het EG-Verdrag die zij had ingeleid ten aanzien van de steunregeling ten behoeve van de raffinage, petrochemie en andere verwante industrieën, welke werd gefinancierd door een parafiscale heffing op sommige olieprodukten ten behoeve

that energy would not be included in the Dialogue with the exception of the refining and petrochemicals industry;
energie geen onderwerp zou vormen van de dialoog, met uitzondering van de raffinaderij en de petrochemische industrie;

sale of crude oil and natural gas, the refining and sale of petroleum products,
de verkoop van ruwe aardolie en aardgas, de raffinering en de verkoop van geraffineerde producten,

more and installations undertaking the refining of mineral oil and gas, in the light of the relevant best available techniques as developed
van installaties die minerale olie en gas raffineren met het oog op de relevante best beschikbare technieken welke zijn ontwikkeld in overeenstemming met Richtlijn 2010/75/EU

The refined, feminine shape pairs beautifully with your favorite outfits.
De geraffineerde, vrouwelijke vorm laat zich mooi combineren met je favoriete outfits.

Enjoy the refined Frisian cuisine
Genieten van de verfijnde Friese keuken

The best ingredients are used to prepare all the refined and simple dishes.
Topingrediënten vormen de basis voor alle verfijnde en eenvoudige gerechten.

The refined ceramic surface is dirt-repellent
Het veredelde keramische oppervlak is vuilafstotend

The refined yet familiar design is particularly impressive.
Vooral het elegante, maar vertrouwde design is indrukwekkend.

Airy and feminine fragrance for the refined, delicate woman.
Transparant en vrouwelijk parfum voor de geraffineerde en delicate vrouw.