THE TECHNICAL IMPLEMENTATION OF in Dutch translation

• de technische uitvoering van
• de technische implementatie van
• de technische tenuitvoerlegging van
• de technische realisatie van

Examples of using The technical implementation of in English and their translations into Dutch

Member States will review the technical implementation of the exchange of information procedure in an ad hoc group to be set up after agreement on the substantial content of the Directive,
De lidstaten zullen de technische uitvoering van de informatie-uitwisseling bestuderen in het kader van een ad hoc groep die zal worden opgericht nadat overeenstemming is bereikt over de wezenlijke inhoud van de richtlijn;

Some technical problems have emerged in this first phase of the technical implementation of this very complex system which,
Er zijn enkele problemen geweest in de eerste fase van de technische implementatie van dit uiterst complexe systeem,

A final report has been forwarded to the Commission by 1 June 1996 at the latest on the technical implementation of each programme, accompanied by supporting documents relating to the expenditure incurred.
Uiterlijk op 1 juni 1996 bij de Commissie een eindverslag is ingediend over de technische uitvoering van elk programma, samen met de bewijsstukken betreffende de gedane uitgaven.

The term"SESAR" means the technical implementation of the Single European Sky which provides a coordinated and synchronised research,
SESAR": de technische implementatie van het gemeenschappelijk Europees luchtruim, waarbij wordt voorzien in gecoördineerd

will allow Switzerland to prepare itself for the technical implementation of the Agreement during the period of ratification.
zal Zwitserland de mogelijkheid bieden de technische uitvoering van de overeenkomst tijdens de bekrachtigingsperiode voor te bereiden.

continues to respect the principles of subsidiarity by leaving the technical implementation of EMAS to the Member States through the functioning of the competent bodies
de interne markt en doet geen afbreuk aan het subsidiariteitsbeginsel, aangezien de technische uitvoering van EMAS wordt overgelaten aan de bevoegde instanties

also revolutionary approaches to the technical implementation of devices.
ook revolutionaire benaderingen voor de technische implementatie van apparaten.

We are looking for employees, you like to work at the interface between the organizational needs of the company on the one hand, and the technical implementation of future-oriented solutions on the other hand.
Wij zijn op zoek naar medewerkers, u willen werken op het raakvlak tussen de organisatorische behoeften van het bedrijf aan de ene kant, en de technische uitvoering van toekomstgerichte oplossingen aan de andere kant.

No 525/2013 as regards the technical implementation of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change.
nr. 525/2013 wat betreft de technische uitvoering van het Protocol van Kyoto bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering.

the consortium shall ensure the technical implementation of the indirect action,
de organisatiewijze die het kiest zorgt het consortium voor de technische uitvoering van de indirecte werkzaamheid,

From the adaptation of the group-wide styleguide to the market requirements for power tools, through to the technical implementation of all components, the complete relaunch has been done in record-breaking time
Van de aanpassing van de styleguide voor het hele concern aan de marktvereisten voor elektrisch gereedschap tot de technische implementering van alle componenten gebeurde de complete relaunch in een recordtijd en wordt de relaunch

Where a participant fails to comply with its obligations regarding the technical implementation of the action, the other participants shall comply with the obligations without any additional Union funding unless the Commission
Voor zover een deelnemer zijn verplichtingen met betrekking tot de technische uitvoering van de actie niet nakomt, voldoen de andere deelnemers aan de verplichtingen zonder enige aanvullende financiële bijstand van de Unie,

For example, it may be the case that the technical implementation of the News Feed makes it is substantially easier to do an experiment with blocking posts rather than an experiment with boosting posts note that an experiment with blocking posts could be implemented as a layer on top of the News Feed system without any need for alterations of the underlying system.
Zo kan het zijn dat de technische uitvoering van de News Feed maakt het nagenoeg gemakkelijker een experiment met blokkerende berichten in plaats van een proef met stimuleren berichten zijn merk op dat een proef met blokkerende berichten kan worden geà ̄mplementeerd als een laag op bovenkant News Toevoersysteem zonder enige noodzaak voor wijziging van het onderliggende systeem.

No 525/2013 as regards the technical implementation of the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change COM(2013) 769 final- 2013/0377 COD.
nr. 525/2013 wat betreft de technische uitvoering van het Protocol van Kyoto bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering COM(2013) 769 final- 2013/0377 COD.

ESMA informed the Commission before the end of 2015 that a delay in the technical implementation of MiFID II was inevitable,
ESMA al vóór eind 2015 aan de Commissie heeft meegedeeld dat een vertraging in de technische uitvoering van MiFID II onvermijdelijk was

For example, it may be the case that the technical implementation of the News Feed makes it is substantially easier to do an experiment in which posts are blocked rather than one in which they are boosted note that an experiment involving blocking of posts could be implemented as a layer on top of the News Feed system without any need for alterations of the underlying system.
Het kan bijvoorbeeld zijn dat de technische implementatie van de nieuwsfeed het aanzienlijk eenvoudiger maakt om een experiment uit te voeren waarbij posten worden geblokkeerd in plaats van een waarin ze worden gestimuleerd(merk op dat een experiment met blokkering van posten kan worden geà ̄mplementeerd) als een laag bovenop het News Feed-systeem zonder dat het onderliggende systeem hoeft te worden gewijzigd.

the regulation passed by the Council and Parliament and the technical implementation of the directive.
het Parlement wordt opgesteld- en de technische uitvoering van de richtlijn.

The technical implementation of those values may vary, of course.
De technische uitvoering daarvan kan uiteraard van geval tot geval verschillen.

The Fiscalis programme financed the technical implementation of these forms.
De technische uitvoering van deze formulieren is betaald uit het Fiscalis-programma.

while the time required for the technical implementation of the various measures must be properly evaluated if payment systems are not to be disrupted,
en de tijd die technisch nodig is voor de uitvoering van de verschillende maatregelen moet zorgvuldig worden beoordeeld om te voorkomen dat storende elementen worden ingebouwd in het betaalsysteem,