THE TECHNICAL SKILLS in Dutch translation

• de technische vaardigheden
• de technische bekwaamheid
• de speltechniek

Examples of using The technical skills in English and their translations into Dutch

This makes Marmitek's infra-red solutions also very suitable for those who strive towards a tidy house, but lack the technical skills.
Hierdoor zijn de infraroodoplossingen van Marmitek ook zeer geschikt voor degene die wel streeft naar een opgeruimd huis, maar geen enkele technische vaardigheid in huis heeft.

The few examples above, taken from a traditional consolidation process, clearly demonstrate the complexity of account consolidation and the technical skills required to successfully implement it.
Deze voorbeelden geven al duidelijk de complexiteit weer van de consolidatie van de jaarrekeningen en de technische skills die nodig zijn om dit proces succesvol te implementeren.

It is a system best suited to large organizations that possess the technical skills to overcome these problems.
Het is een systeem dat het meest geschikt is voor grote organisaties die beschikken over de technische vaardigheden om deze problemen op te lossen.

hence we ensure that the technical skills of our team is constantly kept up-to-date with the demands and opportunities of the times.
daarom wij verzekeren dat de technische vaardigheden van ons team constant modern met de vraag en gelegenheden van de tijden worden bijgehouden.

Further, we have demonstrated that the steel producers and users can de velop the technical skills to exploit these melting advancements by the use of precisely controlled processes in developing mill forms
Voorts hebben wij aangetoond dat de staalproducenten en de staalverbruikers de technische bekwaamheid kunnen ontwikkelen om deze vooruitgang bij het smelten uit te buiten met behulp van nauwkeurig beheerste procédés bij de fabricage van gewalste produkten

they simply don't have the technical skills to query it, discover it and make it intelligible," states Karel Callens, co-founder of Cumul. io.
die ze beschikbaar hebben, maar hebben gewoon niet de technische vaardigheden om die data te bloot te leggen, te bevragen en inzichtelijk te maken," zegt Karel Callens, medeoprichter van Cumul. io.

Nevertheless the technical skills and underlying- dark- melody lines remain key for the sound of the band,
Toch blijven de speltechniek en de onderliggende- duistere- melodie een typisch kenmerk van het geluid van de band, luister

This strategy has to do with the way the technical skills, professional capabilities
Deze strategie heeft te maken met de manier waarop de technische vaardigheden, professionele capaciteiten

scientific education with the technical skills necessary to increase the prosperity of the region.
wetenschappelijk onderwijs, met de technische vaardigheden die nodig zijn om de welvaart van de regio te vergroten.

update an employee skills matrix which records the technical skills, accreditations and industry skills of employees;
te actualiseren een werknemer vaardigheden matrix die de technische vaardigheden, accreditaties en de industrie vaardigheden van werknemers registreert;

The technical skills in Go for Guitar Xtra are similar to those in Go for Guitar Vol. 1. In the back of the book extra ensemble pieces have been added for 3, 4 and 5 guitars.
De technische vaardigheden in Go for Guitar Xtra zijn gelijkwaardig aan die van Go for Guitar Vol.1. Achter in het boek zijn extra ensemble stukken gevoegd voor 3, 4 en 5 gitaren.

The influences are there, the technical skills are there,
De invloeden zijn daar, de instrumentbeheersing is ok,

As we have the technical skills and drug manufacturing knowledge,
We beschikken over de technische vaardigheden en deskundigheid op het gebied van de productie van geneesmiddelen,

Contrary to the artificially sounding production, the technical skills of the band members are on par, although the vocals could do with a bit less effects and a more natural sound.
In tegenstelling tot de kunstmatig klinkende productie is het wel goed gesteld met de technische vaardigheden van de bandleden. De vocalen zouden echter beter uit de verf komen met een meer natuurlijke sound en minder effecten.

greater use should be made of the technical skills which they can offer.
zou meer gebruik moeten worden gemaakt van de technische kennis die deze in huis hebben.

so it made sense to create layers of protection between business users and those with the technical skills to operate that equipment.
het was dus logisch om het maken van lagen van bescherming tussen zakelijke gebruikers en mensen met technische vaardigheden voor het bedienen van die apparatuur.

error process that has helped us sharpen the technical skills of all of our team members.
van zijn eigen fouten, waardoor de teamleden hun technische vaardigheden hebben kunnen uitbreiden.

of sponge balls or a wicked, big guillotine. That in fact the technical skills involved in manipulating the balls That's something that I should probably explain.
bij 't gebruik van de… Dat de technische vaardigheid in de omgang met de ballen Het zit dus zo… Je staat misschien te dicht bij je act om 't te beseffen.

The high level of satisfaction and trust in the technical skills of the Expense Reduction Analysts experts led to a further collaboration to optimise costs in the area of future usage of VoIP
Het hoge niveau van tevredenheid en vertrouwen in de technische vaardigheden van de Expense Reduction Analysts experts heeft geleid tot meer samenwerking in een plan om de kosten voor toekomstig gebruik van VoIP

This is because it can open opportunities for people who are neither gifted with what we might describe as a good voice nor with the technical skills and craftsmanship of a solo instrumentalist to perform on stage with fully-fledged musical expressiveness.
Immers het kan mogelijkheden openen voor mensen die noch begiftigd zijn met iets wat men als een goede stem zou kunnen omschrijven, noch met de technisch-ambachtelijke kunde van een of ander solistisch instrument, om toch op een volwaardige manier muzikaal expressief op het podium te komen.