THE THEMES OF in Dutch translation

• de thema's van
• de onderwerpen van
• de thematiek van
• in het teken van

Examples of using The themes of in English and their translations into Dutch

Interchangeable gobo motifs help flexibly communicate the themes of events.
Verwisselbare gobomotieven maken het mogelijk om thema's van tentoonstellingen flexibel te communiceren.

In the Children Park, children can learn about the themes of the event.
In het Kinderpark kunnen kinderen kennis maken met het thema van het evenement.

The themes of the workshops are customized,
De thema's van de workshops zijn op maat,

The information society is one of the themes of the forth coming Fifth Framework Programme for Research.
De informatiemaatschappij is een van de onderwerpen van het nieuwe vijfde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling.

One of the themes of Leovitius is the affliction of Jupiter by Mars
Eén van de thema's van Leovitius is de afflictie van Jupiter door Mars

Specialised Subjects This collection mirrors the themes of the Foundation's work programmes
Gespecialiseerde onderwerpen Deze verzameling weerspiegelt de onderwerpen van de werkprogramma's van de Stichting

But Beverly Hills is such a good backdrop for the themes of class disparity.
Maar Beverly Hills is zo'n goede context… voor de thema's van verschil in klasse.

The information society is one of the themes of the forthcoming Fifth Framework Programme for Research.
De informatiemaatschappij is een van de onderwerpen van het nieuwe vijfde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling.

This chapter gives you an overall view of the themes of the year on 5-7 pages.
Dit hoofdstuk geeft u in 5-7 pagina's een algemeen beeld van de thema's van het jaar.

designed in relation to the themes of the Expo 2015,
ontworpen in relatie tot de onderwerpen van Expo 2015, betreffende werk

The action agenda contains thematic goals of AEGEE in the next year. These goals will be made on the themes of the focus areas.
Hierin worden de thematische doelen van AEGEE voor een jaar gesteld op basis van de thema's uit de focus areas.

The themes of the workshops are similar to those of the graduate school's research program.
Het thema van de opleiding is gelijk aan het onderzoekprogramma van de Onderzoekschool WTMC.

Nudes are central to the themes of their art, representing human vulnerability.
Naaktheid staan?? centraal in de thema's van hun kunst, wat neerkomt op de menselijke kwetsbaarheid.

The album explored the themes of light and darkness,
Het thema van dit album was licht

The themes of these meetings were, respectively: Pre-Requisites for Financing Industrial Projects in West Africa and the Role of Agro-Industry in Industrial Development.
Thema's van deze vergaderingen waren respectievelijk:"Voorwaarden voor de financiering van industrieprojecten in West-Afrika" en"De agro-industrie als ontwikkelingsfactor voor de industrie.

The themes of his poetry were existential experiences,
Onderwerpen van zijn gedichten zijn de natuur,

to better understand the themes of the second multiannual program 2013-2017.
in staat stellen om de thema's uit het tweede meerjarig programma(2013-2017) beter te begrijpen.

you can enjoy all the themes of this selection, like that need to given by making a choice.
kunt u genieten van alle thema's van deze selectie, zoals die moeten gegeven door het maken van een keuze.

The themes of recent position papers show that that's just what is happening.'.
Aan thematiek van recente position papers is te zien dat daar wat mee gedaan is.

The themes of The Master and Margarita are perfectly suitable to inspire the music of the Russian bards.
De thema's uit De meester en Margarita zijn zeer geschikt om de muziek van de Russische barden te inspireren.