THE TIMEZONE in Dutch translation

• de tijdzone
• de tijdszone

Examples of using The timezone in English and their translations into Dutch

Please note that changing the timezone, like most settings can only be done by registered users.
Let wel dat de tijdszone aanpassen, zoals de meeste instellingen, enkel kan worden gedaan door geregistreerde gebruikers.

To change the timezone of a domain, go to Configuration> Regional settings.
Om de tijdzone van een domein te veranderen, ga naar Configuratie> Regionale instellingen.

Please note that changing the timezone, like most settings can only be done by registered users.
Vergeet niet dat het wijzigen van de tijdzone, net zoals de meeste instellingen, alleen gedaan kunnen worden door geregistreerde gebruikers.

for setting the timezone.
voor het instellen van de tijdzone.

The defaults for English are en_US with UTC as the timezone and for German, de with Europe/Berlin as the timezone.
De defaults voor Engels zijn en_US met UTC als tijdzone en voor Duits, de met Europe/Berlin als tijdzone.

If you are sure you have set the timezone correctly and the time is still different the most likely answer is daylight savings time or summer time as it is known in the UK and other places.
Indien je zeker bent dat de tijdszone correct is ingesteld en de tijd is nog steeds verkeerd, dan is het meest voor de hand liggende antwoord'zomertijd.

The timezone of the calendar.
De tijdzone van de agenda.

Show the Timezone in text.
De tijdzone als tekst weergeven.

Show the Timezone in text.
Toon de tijdzone in tekst.

The timezone difference was no issue!
De tijdzone verschil was geen probleem!

The timezone for Bahrein is: UTC +03:00.
De tijdzone voor Doha is: UTC +03:00.

The timezone for Jeddah is: UTC +03:00.
De tijdzone voor Doha is: UTC +03:00.

The timezone for Surabaya is: UTC +07:00.
De tijdzone voor Surabaya is: UTC +07:00.

The timezone for Manila is: UTC +08:00.
De tijdzone voor Manilla is: UTC +08:00.

The timezone for Bahrein is: UTC +03:00.
De tijdzone voor Istanbul is: UTC +02:00.

The timezone for Sharjah is: UTC +04:00.
De tijdzone voor Dubai is: UTC +04:00.

The timezone for Riyadh is: UTC +03:00.
De tijdzone voor Riyad is: UTC +03:00.

The timezone for Pekanbaru is: UTC +07:00.
De tijdzone voor Pekanbaru is: UTC +07:00.

The timezone for Colombo is: UTC +05:30.
De tijdzone voor Jakarta is: UTC +07:00.

The timezone for Manila is: UTC +08:00.
De tijdzone voor Bangkok is: UTC +07:00.