Examples of using
The use of electronic
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
New recital 36 explains the restrictions on the use of electronic contracts which may be maintained by Member States.
De nieuwe overweging 36 legt uit welke beperkingen op het gebruik van elektronische contracten de lidstaten mogen handhaven.
including the use of electronic cigarettes.
waaronder het gebruik van elektronische sigaretten.
Member States may make the use of electronic signatures in the public sector subject to possible additional requirements.
De lidstaten kunnen voor het gebruik van elektronische handtekeningen in de openbare sector eventuele aanvullende eisen stellen.
Moreover, national evidence schemes should be opened up and recognise the use of electronic signatures.
Voorts dienen nationale regels met betrekking tot bewijskracht te worden opengesteld voor het gebruik van elektronische handtekeningen, en deze moeten worden erkend.
I also endorse the proposal to encourage the use of electronic signatures as a way of guaranteeing and reinforcing the confidentiality of proposals.
Ik vind het ook een goed idee om het gebruik van elektronische handtekeningen te bevorderen om zo de vertrouwelijke behandeling van voorstellen te garanderen.
Its aim is to facilitate the use of electronic money for on-line payments accounts,
De richtlijn heeft ten doel het gebruik van elektronisch geld voor internetbetaalrekeningen, beltegoeden voor mobiele telefonie,
The market for direct mailing(including the use of electronic services) represents a fast-growing sector which is currently still largely reserved for the postal companies.
De markt voor direct-mailing(ook bij gebruik van elektronische diensten) is een snel groeiende sector, die op het ogenblik nog nagenoeg volledig voor postbedrijven is gereserveerd.
The Regulation on the use of electronic recording8 does not state that this method should be applied to vessels of less than 15 metres in length.
In de verordening over het gebruik van het elektronische logboek8 is niet bepaald dat deze maatregel van toepassing is op vaartuigen met een totale lengte van minder dan 15 meter over alles.
This Regulation should foster the objective of e-Government, and in particular the use of electronic data in the exchange of information between the institutions
In deze verordening moet de doelstelling van e-bestuur worden nagestreefd, in het bijzonder het gebruik van elektronische gegevens bij de uitwisseling van informatie tussen de instellingen
There is also a need to develop a strategy for promoting the use of electronic communication by SMEs.
Daarnaast moet een strategie worden ontwikkeld om het gebruik van elektronische communicatie door het MKB te stimuleren.
Vlerick and the User expressly agree that a valid contract is concluded through the use of electronic means of communication.
Vlerick en haar Gebruiker komen uitdrukkelijk overeen dat door gebruik te maken van elektronische communicatievormen een geldige overeenkomst tot stand komt.
Also, the use of electronic jammers plays an important role in modern electronic warfare.
Ook het gebruikt van elektronische stoorzender speelt een belangrijke rol in de moderne electronic warfare.
If authorisation has been granted for the use of electronic or other forms of image manipulation, the result may only be used after express permission from Buiten-beeld/ Pixtura.
Indien toestemming is gegeven voor het gebruik bij elektronische of andere vormen van beeldmanipulatie kan het resultaat pas worden gebruikt na uitdrukkelijke toestemming van Buiten-beeld/ Pixtura.
installations involve the use of electronic and acoustic music,
I welcome the proposal from the Commission to promote the use of electronic invoicing, an investment estimated at EUR 18 billion.
Ik verwelkom het voorstel van de Commissie om het gebruik van elektronische facturen te bevorderen, een investering die geraamd wordt op 18 miljard euro.
At an administrative level, considerable efforts have been made to promote the use of electronic data transmission for the exchange of information.
Op administratief niveau zijn aanzienlijke inspanningen geleverd om de toepassing van elektronische datatransmissie voor de uitwisseling van informatie te bevorderen.
The procedure for the exchange of information and the use of electronic communication between competent authorities for the purpose of notification under the provisions of Article 88.
De procedure voor de uitwisseling van informatie en voor de gebruikmaking van elektronische communicatie tussen de bevoegde autoriteiten in verband met de kennisgeving ingevolge artikel 88.
Member States shall take the necessary measures to increase the use of electronic toll systems.
De lidstaten nemen de nodige maatregelen ter uitbreiding van het gebruik van elektronische tolheffingssystemen.
Article 3(4) states that Member States may make the use of electronic signatures in the public sector subject to additional requirements.
Artikel 3, lid 4: Op grond van deze bepaling mogen de lidstaten voor het gebruik van elektronische handtekeningen in de openbare sector aanvullende eisen stellen.
appropriate legal framework to facilitate the use of electronic signatures within the Community.
toepasselijk juridisch kader te vormen voor de bevordering van het gebruik van elektronische handtekeningen binnen de Gemeenschap.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文