THE WEEK-END in Dutch translation

• het weekend
• het week-end
• t weekend
• het weekeinde

Examples of using The week-end in English and their translations into Dutch

just before the week-end starts.
juist voor het weekend start.

MFF2010 closing event is happening in Brussels during the week-end of the Nuit Blanche, October 1-3.
Het MFF2010 afsluit event vindt plaats in Brussel(bij iMAL en in de publieke ruimte) tijdens het weekend van Nuit Blanche, van 1 tot 3 oktober.

Hippolyte Donossio reports that 150 people were killed and thousands of homes were burnt by the rebels during the week-end.
Hippolyte Donossio meldt dat de rebellen afgelopen weekend 150 mensen hebben gedood en duizenden huizen in brand gestoken hebben.

The week-end of September 24, 2005, you met with two men in Las Vegas.
In het weekend van 24 september 2005, heb je 2 mannen in Las Vegas ontmoet.

We stayed for the week-end, and since this hotel is in the City it was very quiet.
We verbleven voor de week-end, en aangezien dit hotel in de stad was het erg rustig.

weekly or just for the week-end.
wekelijks of gewoon voor de week-end.

The well known motorsports journalist Andy Glänzel, who would stay with us for the week-end, arrived almost in the same moment.
Maar desalnietemin: we kwamen aan. De bekende motorsportjournalist Andy Glänzel, die zich gedurende dit weekend bij ons zou inkwartieren, kwam bijna tegelijkertijd aan.

Grandman are available to take care of me they were going to for the week-end anyway.
opa voor mij zorgen het was toch al voorzien voor dit weekend.

during the summer you can also apreciate the week-end night life.
tijdens de zomer kunt u ook apreciate de week-end nachtleven.

you like travelling during the week-end.
het leuk vind om te reizen in het weekend.

outdoor games open the week-end in May/ June
buitenspelen open in het weekend van mei/ juni

during the summer you can also apreciate the week-end night life got out on the terrest have a BBq
tijdens de zomer kunt u ook apreciate de week-end nachtleven stapte uit op de terrest hebben een BBQ

the Mutual Motions track, responding to the issues discussed during the week-end.
ervaringen verweeft met de onderwerpen die aan de orde zullen komen gedurende dit weekend.

people come every week-end just to spend the week-end, they get up at 10 o'clock,
voor meditatie gevestigd hebben, alleen maar om het weekend door te brengen! Ze staan op om 10 uur,

At the week-ends there are musicians
Aan de week-ends zijn er muzikanten

Meals RESTAURANT INFORMATION: Low season-Â The Inn is open for dinner during the week-ends, upon reservation.
RESTAURANT INFORMATIE: Laag/Midden seizoen- De Locanda is open voor het diner in het weekend op reservering.

Only in the week-ends and on anniversaries the festive lights cheer up this ugly monster.
Alleen in het week-end en op feestdagen is dit smaakloze gedrocht wat sfeervoller, met zijn feestelijk gekleurde lampjes.

and from 11h00 on the week-ends.
vanaf 12u00 tijdens de week, en vanaf 11u00 tijdens het weekend.

are frequently visited by their relatives in the week-ends.
krijgen regelmatig bezoek van hun familie in het weekend.

Trains run only in the week-ends and depart from Estación de la Sabana,
Tra inloop alleen in de weekenden en vertrek vanuit Estación de la Sabana,