THESE HUMAN in Dutch translation

• deze menselijke
• deze mensen

Examples of using These human in English and their translations into Dutch

But they are absolutely unaware that what these human beings are, what you tell them, what they will make out of it.
Maar zij zijn zich absoluut niet bewust hoe deze mensen zijn, in hoeverre ze goed zijn, wat ze ervan zullen terechtbrengen.

Careful! to clean up all these human juices. Jeepers creepers, you guys need.
Jeepers Creepers, jullie moeten al deze menselijke sappen opruimen.- Voorzichtig.

These human ones of which the group was composed were inhabited by doubt,
Deze mensen, waaruit de groep bestond, waren bevangen van twijfel,

These human beings were once imprisoned in this dualistic universe,
Deze mensen waren ook ooit gevangen in deze wereld van tegenstellingen,

I am moved by the view that we cannot behave unreasonably towards these human beings.
Ik wordt geraakt door het principe dat wij niet onredelijk mogen handelen ten opzichte van deze mensen.

Commissioner Flynn underlined these human and economic costs which he said have reached"fearful proportions.
Commissaris Flynn legde de nadruk op deze menselijke en economische kosten die naar zijn zeggen"beangstigende proporties" hebben aangenomen.

These human and animal sacrifices were apparently required to appease Samhain
Deze mensen- en dierenoffers waren kennelijk noodzakelijk om Samhain gerust te stellen

then why not these human beings?
Waarom dan niet voor deze mensen?

She can make these human beings understand the knowledge,
ze erin zou slagen deze mensen de kennis bij te brengen

they don't trouble us, but these human beings are terrible.
ze storen ons niet. Maar deze mensen vallen ons lastig.

Imagine what life must have been like for these human beings who depended entirely on their harvests, exposed to the weather,
Stelt u zich voor hoe het leven van deze mensen geweest moet zijn die volledig afhankelijk waren van de goedheid van de natuur voor hun oogsten

These human eyes were enabled to see the morontia form of Jesus because of the special ministry of the transformers
De ogen van deze mensen werden in staat gesteld de morontia-gestalte van Jezus te zien door de bijzondere dienst van de transformeerders

there's an urge in the human beings to rise, rise above all these human failures.
is er een drang in de mensen om uit te stijgen boven al dit menselijk falen.

who were perfect- that He wanted to see if these human beings could grow in their population
die perfect waren- hij wilde zien of deze mensen konden groeien als volk,

Very positive political statements were made in terms of rejecting any violations of these human rights, eradicating all practices which violate human rights,
Er is onder meer overeengekomen geen schending van deze mensenrechten te dulden, alle praktijken die de mensenrechten met voeten treden uit te bannen, te verwijzen naar de Commissie voor de positie van de vrouw

Scientists were convinced that these human or child sacrifices were part of rituals of non-hebrew people living in the Middle East 6.
mensenoffers beschreven in het Oude Testament, waarbij de overtuiging was dat deze mensen- of kinderoffers deel waren van rituelen van niet-hebreeuwse bevolkingsgroepen in het Midden-oosten 6.

These humans were named the Chosen People.
Deze mensen worden de 'Chosen People' genoemd.

These humans or humanoids were but 1 meter tall.
Deze mensen of humanoïden werden maar 1 meter groot.

These humans are beginning to bore me.
Deze mensen beginnen me te vervelen.

But these humans, they can get better.
Maar deze mensen kunnen beter worden.