THOSE DRINKS in Dutch translation

• die drankjes
• die drank

Examples of using Those drinks in English and their translations into Dutch

True, those drinks contain fewer calories than regular soft drinks..
Het klopt dat die dranken minder calorieën bevatten dan‘gewone' frisdrank.

So how are those drinks coming?
Hoe staat het met die drankjes?

How about those drinks?
Hoe zit het met die drankjes?

And check on those drinks for us, OK,?
En ga even na waar die drankjes blijven, oké?

And put those drinks on my tab.
En zet deze drankjes op mijn rekening.

You have, like, two of those drinks, it's like you.
Als je twee van die opdrinkt, dan is het net of je.

What are those drinks?
Wat zijn dat voor drankjes?

You will lemme buy you those drinks?
Dus je laat me op die drankjes trakteren? O,?

Niles, help me fix those drinks, will you?
Niles, help me met deze drankjes te maken, wil je?

I will make sure I get those drinks.
Ik zal ervoor zorgen dat ik deze drankjes krijg.

Is it too late for those drinks?
Is het te laat voor deze drankjes?

So difficult to concentrate on a plane, all those drinks and movies.
Het is zo lastig om je te concentreren met al die drankjes en films.

Is it too late for those drinks?- Hey.
Is het te laat voor deze drankjes? Hey.

After all those drinks we have dinner with ambiguous after we whales from the shore
Na al die drank zijn we samen gaan eten bij Ambigú,

After all those drinks we were obviously not hungry anymore
Na al die drank hadden we natuurlijk geen honger meer en zijn er met een eitje,

The difference with most energy drinks, is that those drinks are full of sugar
Het verschil met de meeste energiedranken is, dat die drank vol suiker

Laughing:“Just like those drinks, but with a lot more substance.”.
Lachend:“Net als bij die borrelavonden dus, maar dan een stuk inhoudelijker.”.

Or you're going to be the fastest drunk in the West. Either one of those drinks is mine.
Of één van die drankjes is voor mij, of je wordt de snelste dronkaard van het westen.

Aw, don't worry about it. I still want to try. One of those drinks everyone's talking about.
Maak je geen zorgen, ik wil nog steeds dat drankje van je proberen.

She wants to tell me all about herself, but we do need those drinks.
Ze wil me alles over zichzelf vertellen, maar die borrels hebben we wel nodig.