THOSE EXPERIENCES in Dutch translation

• die ervaringen
• die ervaring

Examples of using Those experiences in English and their translations into Dutch

Those experiences made me a resourceful person.
Zulke ervaringen maken je een vindingrijker persoon.

Al those experiences made the sport fun and inspiring.
Door die ervaringen bleef de sport leuk en inspirerend.

Those experiences are so striking.
Deze ervaringen zijn zeer opvallend.

Through those experiences, Alexandra developed a strong knowledge of multicultural people management.
Mede door deze ervaringen heeft Alexandra een brede kennis opgebouwd van multicultureel people management.

Yet more often than not, those experiences were overshadowed by a feeling of deep-seated discomfort.
Maar minstens net zo vaak werden zulke ervaringen overschaduwd door diepgeworteld ongemak.

You need real-time customer insights, connected to solutions that deliver those experiences immediately.
Je hebt real-time klantinzichten nodig en oplossingen die deze ervaringen meteen aanleveren.

creates dishes that reflect those experiences.
maakt gerechten die deze ervaringen weerspiegelen.

located and equipped with those experiences in mind.
gelegen en voorzien van die ervaringen in het achterhoofd.

Take me the those experiences.
Jij brengt mij naar dat experiment.

But we can hope to learn and grow from those experiences.
Maar we kunnen leren van zulke ervaringen.

I had the past couple of days 2 of those experiences….
Ik had de afgelopen dagen 2 van die voorvallen….

that I think those experiences really shape you.
beïnvloedbaar… dat ik denk dat die ervaringen je echt vormen.

That I think those experiences really shape you. It really… You're so young and impressionable.
Het is echt… Je bent zo jong en beïnvloedbaar… dat ik denk dat die ervaringen je echt vormen.

When you have that connection with an animal and have those experiences, it's absolutely mind-blowing.
Als je die band hebt met een dier… en die ervaringen hebt, is het absoluut verbijsterend.

Even those souls around you are part of those experiences you have undertaken,
Zelfs de zielen om je heen vormen een onderdeel van de ervaringen die je op je hebt genomen,

you build a lot of backbone I value those experiences very highly.
je veel karakter bouwt, Ik waardeer die ervaringen zeer.

So by limiting those experiences to a select few, Michaels is able to control the units… nurture versus nature.
Dus door het beperken van die ervaringen is Michaels in staat het te controleren.

The psychological balancing of those experiences is incredibly tough,
Het psychologisch balanceren van deze ervaringen is ontzettend moeilijk.

The Lord used those experiences to help us find balance,
De Heer gebruikte deze ervaringen om ons te helpen balans te vinden,

With iPhone and iPad, those experiences are not only possible, they're here.
Met iPhone en iPad zijn dergelijke ervaringen niet alleen mogelijk, je kunt ze nu al echt beleven.