THOSE SMALL in Dutch translation

• die kleine
• die smalle

Examples of using Those small in English and their translations into Dutch

Apart from those small things it was a very enjoyable trip.
Afgezien van deze kleine dingen het was een zeer aangename reis.

Those small and medium-sized enterprises create nine out of ten new jobs.
Deze kleine en middelgrote ondernemingen scheppen negen van de tien nieuwe banen.

But those small hands.
Maar die kleind handjes.

Especially suitable for those small in size but large quantity.
Vooral geschikt voor degenen die klein van formaat zijn maar grote hoeveelheid.

Those small quiet spaces can add up to a lot over time.”.
Deze kleine rustige ruimtes kunnen tot veel toevoegen na verloop van tijd.”.

And the baker sells those small colourful cakes.
En die bakker heeft van die kleine, kleurige taartjes.

You had those small bags at your place. What was in them?
Wat zat er in al die kleine zakjes bij jou thuis?

They're still within quarters but just not in those small.
Ze zitten nog steeds in een hok… maar niet in zo'n superklein hok.

The frames were too"heavy" for those small patterns.
Het randje bleek veel te"zwaar" voor zulke kleine patroontjes.

I wanted to explore it, I wanted to walk through those small streets!
Ik wilde graag de stad in, die smalle straatjes die ik zag ontdekken!!

May be a way to deceive prey. Those small heads on those long necks.
Die smalle kop en die lange nek zijn een manier om prooi te misleiden.

Especially suitable for those small in size but large quantity products like retailing industry.
Vooral geschikt voor die klein in grootte maar grote hoeveelheidsproducten zoals het in het klein verkopen de industrie.

Those small, bright spots could be recognized by their place in constellations imagined to have human
Die klein, heldere vlekken konden door hun plaats worden erkend in constellaties gedacht om menselijke

So we started looking for those small and so productive farms Olivier told us about, to see with our own eyes if they were really capable to feed the world.
We gingen op zoek naar die kleine productieve boerderijen om zelf te zien of ze de wereld zouden kunnen voeden.

Today we would like to wholeheartedly welcome all those small ones and the big ones with minorities in their territories.
Tot al die kleinen en tot de groten met de minderheden op hun grondgebied, zeggen wij vandaag: van harte welkom.

Those small specialist fields combined can reach the multiple desired results with a descent impact.
Deze kleine, specialistische werkvelden samen kunnen maximale gewenste resultaten behalen, met een behoorlijke impact.

Take all those small bottles you get in hotels, for instance,” says Leban.
Denk bijvoorbeeld aan al die kleine flesjes die je in hotels krijgt, zegt Leban.

Siteimprove's pre-built policies help you overcome those small but irritating issues that might appear during a redesign project.
De vooraf ingestelde policy's van Siteimprove helpen jou bij het oplossen van die kleine, maar zeer frustrerende problemen die kunnen optreden tijdens een herontwerpproject.

Those small and smart enough work even the most intimidating animals to their advantage.
Wie klein en slim genoeg is, spant zelfs de imposantste dieren voor zijn karretje.

At the same time, Company A is keen not to lose the customer relationship with those small customers.
Onderneming A vindt het evenwel belangrijk de klantrelatie met deze kleine klanten niet te verliezen.