THREE SPEAKERS in Dutch translation

• drie sprekers
• drie luidsprekers

Examples of using Three speakers in English and their translations into Dutch

All three speakers said that the current legal,
Alle drie de sprekers benadrukten dat de huidige(juridische,

During this informative event, three speakers shared their research on these topics.
Het was een zeer informatieve dag, met drie sprekers om te praten over hun onderzoek.

Mr President, I am reassured by the fact that the first three speakers in this debate are intimate with this situation given our African origin.
Mijnheer de Voorzitter, dit debat neemt mijn ongerustheid weg omdat ik zie dat de eerste drie sprekers, onder wie ikzelf, in Afrika geboren zijn en de situatie dus goed kennen.

accepted the ideological mumbo-jumbo which we have just heard now from the last three speakers that the market is a self-balancing natural phenomenon
de geschiedenis genegeerd en de ideologische kletspraat geaccepteerd die we zojuist gehoord hebben van de laatste drie sprekers, namelijk dat de markt een natuurlijk verschijnsel is

Mr President, first of all, allow me to say that, once again, I consider this Parliamentary procedure whereby the Commissioner speaks after three speakers and the Minister after seven, as if to say that all those who will speak from now onwards are not even worthy of an answer, to be strange.
Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen vind ik de procedure van deze vergadering bizar: de commissaris spreekt na drie interventies, de minister na zeven, en het lijkt wel of iedereen die vanaf nu spreekt geen antwoord meer waardig is.

where three speaker answered to the statement"I share… We make.
waar drie sprekers een antwoord formuleerden op de… We make.

Up to three speakers can be connected.
Er kunnen maximum drie luidsprekers worden verbonden.

This evening we will be hosting three speakers.
De bijeenkomst zal drie sprekers hosten.

In fact, the latter is something that was the underlying message of all three speakers.
Eigenlijk is dat laatste iets wat bij alle drie de sprekers de onderliggende boodschap was.

Do you wish, therefore, to respond now to the statements made by the three speakers?
Wilt u nu dus reageren op de verklaringen van deze drie sprekers?

Another point which has been taken up by two or three speakers is the agreement on the exchange of information between institutions.
Dan is er nog een punt waar twee of drie sprekers het over gehad hebben en dat is de overeenkomst inzake informatie-uitwisseling tussen instellingen.

Only three speakers made any specific mention at all of these terrorist groups during the two-hour plenary debate in Strasbourg on 10 April.
Tijdens het twee uren durende plenaire debat op 10 april in Straatsburg hebben slechts drie sprekers deze terroristische groeperingen überhaupt bij naam genoemd.

In the modification of the agenda for Thursday the subject of the British submarine in Gibraltar was discussed and there were three speakers.
Bij de wijziging van de agenda van donderdag 16 november a.s. hebben wij het over de Britse kernonderzeeër bij Gibraltar gehad. Er zijn drie parlementsleden aan het woord geweest.

Mr President, there are three speakers from Ireland here this evening:
EN Mijnheer de Voorzitter, er zijn hier vanavond drie sprekers uit Ierland aanwezig:

then disappear, leaving a mere two or three speakers for this important subject.
waardoor er dan nog maar twee of drie sprekers voor dit belangrijke onderwerp overblijven.

that the developments are very disturbing, as the three speakers have made quite clear here tonight.
de huidige ontwikkeling zeer zorgwekkend is, zoals de drie sprekers vanavond duidelijk hebben laten horen.

The three speakers before me- the three rapporteurs- have all confirmed that the answer to that should be in the affirmative
De drie voorgaande sprekers, de drie rapporteurs, hebben allen bevestigd dat het antwoord daarop bevestigend is,

thanked the three speakers for their contributions and their support
dankt de drie sprekers voor hun bijdragen en steun

Mr President, the fact that three speakers have taken the floor on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance is striking and, in my view, illustrates at least two points.
Voorzitter, 3 sprekers namens de fractie de Groenen/Vrije Europese Alliantie, dat is opvallend en ik denk dat het in ieder geval 2 zaken aantoont.

plays a responsible part in all activities of this Parliament, our three speakers from Holland, Italy
een verantwoordelijke rol speelt in alle activiteiten van dit Parlement, kregen onze drie sprekers uit Nederland, Italië