THUMBS-UP in Dutch translation

• duim omhoog
• duimen omhoog
• thumbs-up
• duimpjes
• goedkeuring
• duim-omhoog

Examples of using Thumbs-up in English and their translations into Dutch

No thumb. Thumbs-up.
Duimpje omhoog. Geen duim.

I'm giving you a thumbs-up.
maar ik geef je 'n duim.

Now you gave him a thumbs-up. No.
Nu gaf je hem een duimpje. Nee.

No. Now you gave him a thumbs-up.
Nu gaf je hem een duimpje. Nee.

Now you gave him a thumbs-up.- What? No.
Nu gaf je hem een duimpje. Nee.

You could at least give me a thumbs-up, a thank-you, a look of appreciation.
Geef me in elk geval een duim omhoog, een bedankje, een waarderende blik.

Thumbs-up smileys, cosmetics,
Thumbs-up, smileys, cosmetica,

For your bravery and skill… we award you… this ham, this plaque… this discount coupon book… and my own personal thumbs-up.
Voor bewezen moed krijg je deze ham, deze gedenkplaat… een boekje met kortingbonnen en m'n persoonlijke duim omhoog.

I was just thinking that, you know, perhaps Jenny would really like that thumbs-up pendant, so.
Ik zat net te denken, ik denk dat Jenny die"duimen omhoog" ketting wel leuk zou vinden, dus…- RJ.

YouTube changed its user interface from a star-based rating system to a thumbs-up rating system.
veranderde YouTube de gebruikswijze van een star-based rating systeem naar een thumbs-up rating systeem.

His work gets a thumbs-up from Calvin Harris
Zijn werk krijgt‘duimpjes' van Calvin Harris

she would lift her head and find her dad in the crowd with his thumbs-up.
tilde ze haar hoofd op om haar vader te zoeken in de menigte met zijn duimen omhoog.

Happy Afro-American young woman isolated on white doing a thumbs-up signal with her hand- Photo by ikostudio Size Resolution.
Gelukkig Afro-Amerikaanse jonge vrouw geïsoleerd op wit doen een thumbs-up signaal met haar hand- Foto van ikostudio.

Platforms and applications in which winners and losers are identified by means of thumbs-up, hearts and balls according to the popularity principle.
Platforms en applicaties waarin door middel van duimpjes, hartjes en ballen winnaars en verliezers worden aangewezen volgens het populariteitprincipe.

sending air kisses and showing thumbs-up.
verzenden van lucht kussen en tonen thumbs-up.

She would lift her head and find her dad in the crowd with his thumbs-up. And every time she would finish a race.
Zag ze haar vader in het publiek met z'n duimen omhoog. En elke keer als ze aantikte.

Take functionalities like YouTube thumbs-up, Instagram hearts,
Denk aan functionaliteiten als Youtubes duimpjes, Instagrams hartjes,

The process is simple as well- all you have to do is give someone a thumbs-up if they catch your eye.
Het proces is eenvoudig als goed- alles wat je hoeft te doen is iemand die een thumbs-up als ze uw aandacht te trekken.

each time she turned to look at one of them the other would signal a thumbs-up.
Pertwee, elke keer dat ze draaide zich om te kijken naar een van hen de ander zou een thumbs-up signaal.

Mr. Burns has never given me a thumbs-up or a"way to be"
Mr Burns heeft me nooit een pluim of een 'goed zo'…