TO ENSURE A HIGH LEVEL in Dutch translation

• om te zorgen voor een hoog niveau
• op een hoog niveau te waarborgen
• het garanderen van een hoog niveau
• hoog beschermingsniveau
• waarborging van een hoog niveau

Examples of using To ensure a high level in English and their translations into Dutch

According to the Commission the proposal will contribute to the establishment of a comprehensive regulatory framework to ensure a high level of safety for the environment
Volgens de Commissie zal het voorstel bijdragen tot de invoering van een alomvattend regelgevend kader voor een hoog beschermingsniveau voor milieu en volksgezondheid,

The general objectives of this initiative are to improve the protection of the citizens of the European Union from serious cross-border threats and to ensure a high level of human health protection in defining
De algemene doelstellingen van dit initiatief zijn de verbetering van de bescherming van de burgers van de Europese Unie tegen ernstige grensoverschrijdende bedreigingen van de gezondheid en het garanderen van een hoog niveau van bescherming van de menselijke gezondheid bij de bepaling

its Member States aim to ensure a high level of security for the general public by taking action against drug production,
haar lidstaten willen zorgen voor een hoog niveau van veiligheid voor het grote publiek door maatregelen te nemen tegen drugsproductie,

To ensure a high level of transparency and fair competition under equal access conditions for all applicants to the research
Het verzekeren van een hoog niveau van transparantie en eerlijke concurrentie onder gelijke toegangsvoorwaarden voor alle gegadigden voor deelname aan de onderzoeks-

In view of the many interdependencies between the various market infrastructures and the need to ensure a high level of information exchange
Gezien de vele onderlinge afhankelijkheden tussen de verschillende marktinfrastructuren en de noodzaak te zorgen voor een grote mate van informatie-uitwisseling en onderling begrip,

Whereas in order to ensure a high level of protection the containment and other protective measures
Overwegende dat om een hoog veiligheidsniveau te garanderen de op ingeperkt gebruik toegepaste inperkings-

energy, while Protocol No 26 of the Lisbon Treaty requires the Member States to ensure a high level of affordability of services of general economic interest.
ook al verlangt protocol nr. 26 bij het Verdrag van Lissabon van de lidstaten dat zij zorgen voor een hoog niveau van betaalbaarheid als het gaat over diensten van algemeen economisch belang DAEB.

the Regulation failed to ensure a high level of environmental protection as required by Article 130r(2)
volgens Safety niet gezorgd voor een hoog niveau van milieubescherming, zoals vereist door artikel 130 R,

evocations of the registered names on goods as well as on services in order to ensure a high level of protection and align the protection with that applicable for the wine sector.
tot bescherming tegen misbruiken, nabootsingen en voorstellingen van de geregistreerde namen bij zowel goederen als diensten, teneinde een hoog beschermingsniveau te garanderen en de bescherming af te stemmen op die welke voor de wijnsector geldt.

INVITES the Commission, in carrying forward its broad health strategy, to exploit the full potential for Community action in relation to health determinants using the full range of possibilities for action under the Treaty so as fully to ensure a high level of health protection in the definition
VERZOEKT de Commissie bij de ontwikkeling van haar brede gezondheidsstrategie het volledige potentieel aan communautaire actiemaatregelen met betrekking tot gezondheidsdeterminanten te benutten met gebruikmaking van alle mogelijkheden die het Verdrag biedt, teneinde te zorgen voor een hoog niveau van gezondheidsbescherming bij de definiëring

In addition, the European Union is negotiating with the United States government an international framework agreement(“Data Protection Umbrella Agreement”)in order to ensure a high level of protection of personal data transferred between the EU
Daarnaast onderhandelt de Europese Unie met de regering van de Verenigde Staten over een internationale raamovereenkomst inzake gegevensbescherming(“Data Protection Umbrella Agreement”) om te zorgen voor een hoog niveau van bescherming van persoonsgegevens die de EU en de VS aan elkaar doorgeven,

case-law in this area in the various Member States show that there is growing concern to ensure a high level of consumer protection;
de diverse lidstaten blijk geven van een toenemende inspanning teneinde de consument een bescherming van hoog niveau te garanderen; dat in het licht van deze ontwikkeling

Pending the adoption of purity criteria for the rest of the substances at Community Ievel, and in order to ensure a high level of protection for public health,
Tot de vaststelling van zuiverheidscriteria voor de rest van de stoffen op communautair niveau dienen, teneinde bescherming van de volksgezondheid op een hoog peil te waarborgen, algemeen aanvaarde door internationale organisaties

Council Decision 1692/96 laying down Community guidelines for the development of the trans‑European network, to ensure a high level of protection.
communautaire richtsnoeren voor de ontwikkeling van een transeuropees vervoersnet, waarin de Gemeenschap verplicht wordt voor een hoog veiligheidsniveau te waarborgen.

The Directive leaves open the possibility for Member States to ensure a higher level of protection for the consumer.
De richtlijn laat de mogelijkheid voor de LidStaten open om te zorgen voor een hoger niveau van bescherming van de consument.

the enhanced coordination of market surveillance activities as well as the increased responsibilities placed on economic operators with a view to ensuring a higher level of consumer protection, notably with the introduction of a product information file.
voordeel halen uit de uniforme toepassing van de voorschriften, de versterkte coördinatie van het markttoezicht en de uitbreiding van de verantwoordelijkheden van de economische actoren, teneinde te zorgen voor een hoger niveau van consumentenbescherming, met name door de invoering van een productinformatiedossier.

in order to contribute to ensuring a high level of human health protection
van het algemene EU-programma"Grondrechten en justitie","> teneinde bij te dragen tot het verzekeren van een hoog niveau van bescherming van de menselijke gezondheid

Whereas Community action helps to ensure a high level of protection of consumers
Overwegende dat de actie van de Gemeenschap een bijdrage levert aan de verwezenlijking van een hoog niveau van bescherming van de consumenten

To ensure a high level of health and environmental protection.
Een hoog niveau van gezondheids- en milieubescherming waarborgen.

To ensure a high level of protection of personal data;
Een hoog niveau van bescherming van persoonsgegevens te waarborgen;