Examples of using To pick a side in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You got to pick a side.
You never seem to pick a side.
All this petty bullshit is making me want to pick a side.
Door deze onzin wil ik een kant kiezen.You have got to pick a side.
Je moet nu een kant kiezen.WHISPERS} Sometimes you got to pick a side.
Soms moet je een kant kiezen.But I don't want to pick a side!
Ik wil geen kant kiezen.Because you told me to pick a side.
Ik moest een kant kiezen.In here you would be wise to pick a side. Excuse me. Listen.
Excuseer.-Luister. Hierbinnen is het slim om een kant te kiezen.Listen… In here you would be wise to pick a side. Excuse me.
Excuseer.-Luister. Hierbinnen is het slim om een kant te kiezen.the time for you to pick a side, is rapidly approaching.
de tijd voor u om een kant te kiezen, komt snel dichterbij.Ms. Pierce, the time for you to pick a side.
de tijd voor u om een kant te kiezen, komt snel dichterbij.You don't want to pick a side because you're not sure which one's going to win?
Wil je geen kant kiezen, omdat je niet zeker weet, welke gaat winnen?You guys, I don't need to pick a side because I am getting married!
Jongens, ik hoef geen kant te kiezen… wat ik ga trouwen!In Lucifer's war against Heaven. Banished, because they failed to pick a side.
Verbannen, omdat ze geen partij kozen in de oorlog van Lucifer tegen de hemel.You think Abaddon is just gonna sit there while those pantywaisted demons refuse to pick a side?!
Denk je dat Abaddon gaat zitten wachten, terwijl die… zwakke demonen weigeren een kant te kiezen?Is rapidly approaching. Oh, and Ms. Pierce, the time for you to pick a side.
Het wordt tijd dat je een kant kiest. En Miss Pierce.Have to pick a side?
Moet een kant kiezen?You have to pick a side.
Je hoeft geen kant te kiezen.You have to pick a side.
Je moet 'n kant kiezen.You have to pick a side.
Je moet een kant kiezen.
