TO ROLL THE DICE in Dutch translation

• om de dobbelstenen te gooien

Examples of using To roll the dice in English and their translations into Dutch

I chill why we always had to roll the dice, la la.
Ik vraag me af waarom we altijd dobbelstenen moesten rollen, la la.

Why was Normandy willing to roll the dice like that?
Waarom was Normandy bereid om daarmee te gokken?

Anybody else want to roll the dice that way, fine!
Als er nog meer zo'n gok willen nemen, prima!

Anybody else want to roll the dice that way, fine!
Als anderen ook zo willen gokken, mij best!

What gives you the right to roll the dice with my life?
Met welk recht speel je met mijn leven?

Are you going to roll the dice on Gary's warning, too?
Ga je ook gokken op Gary's waarschuwing,?

you got to roll the dice.
moet je de teerling laten rollen.

All we need is somebody who's willing to roll the dice with us.
We hebben iemand nodig die op ons wil gokken.

BuLlook, if there was a time to roll the dice, this is it.
Als er een moment is om te gokken, is het nu.

Dr. Bailey said she was prepared to roll the dice, but surgery was a gamble.
Dr. Bailey zei dat ze bereid was een kans te wagen… maar de operatie was een gok.

You know, I see why hairdo wants to roll the dice, but why you?
Weet je, ik begrijp waarom kapsel haar kans wil wagen, maar waarom jij?

Are you prepared to roll the dice with, uh, necessity as your sole defense?
Durft u de gok te wagen met noodzaak als enige verweer?

With, uh, necessity as your sole defense?- Are you prepared to roll the dice.
Durft u de gok te wagen met noodzaak als enige verweer?

There's a reason surgeons are willing to roll the dice on a risky, go-for-broke,
Er is een reden dat chirurgen een gok durven te nemen op een riskante,

The shooter will then continue to roll the dice until either that same point or a seven is rolled..
De persoon die heeft gegooid zal dan doorgaan met het werpen van de dobbelstenen totdat hetzelfde punt of een 7 wordt gegooid.

To roll the dice, simply tap on them.
Om de dobbelstenen te gooien, tik je erop.

It is your turn to roll the dice or double the cube.
U bent aan beurt om de dobbelstenen te gooien of de worp te verdubbelen.

Time to roll the dice.
Tijd om de dobbelstenen te gooien.

You got to roll the dice, right?
Je moet dobbelen, toch?

Now, it's my turn to roll the dice!
Nu mag ik de dobbelstenen gooien!