TO THE PUZZLE in Dutch translation

• van de puzzel
• van het raadsel

Examples of using To the puzzle in English and their translations into Dutch

That provided the final piece to the puzzle. It was your invention.
Jouw uitvinding voorzag in het laatste stukje van de puzzel.

That's the solution to the puzzle, the one that Newsome took credit for.
Dat is de oplossing van de puzzel, degene waarvoor Newsome de eer nam.

In fact, I must thank you for finding… this missing piece to the puzzle.
In feite, moet ik je bedanken voor het vinden van dit missende stukje van de puzzel.

It's because they- they also realize that the key to the puzzle is right there in the institute.
Omdat ze heel goed beseffen… dat de oplossing van het raadsel in het instituut zelf ligt.

He said if I loaned him my password it would be like giving him the last piece to the puzzle.
Hij zei dat mijn wachtwoord het laatste stukje van de puzzel zou opleveren.

serves as the last piece to the puzzle.
het laatste stukje van de puzzel.

June 23rd. I may have found the next piece to the puzzle.
Oude tekeningen verwijzen naar de locatie… Op 23 juni heb ik misschien het volgende stuk van de puzzel gevonden.

The answer to the puzzle of Ariana and you is so simple,- it's too simple for most humans.
Het antwoord op het raadsel is zo eenvoudig dat de meeste mensen 't niet snappen.

All pieces to the puzzle of his master plan to take them both down once and for all.
Alle stukjes uit de puzzel van zijn meesterwerk, om ze allebei neer te halen.

But just because there are missing pieces to the puzzle doesn't mean we should believe everything Eleanor
Maar juist omdat er aan de puzzel ontbrekende stukken zijn, betekent het niet dat wij alles moeten geloven wat Eleanor

In ordinary language, this method is similar to the puzzle or the designer that you need to collect the pieces and parts.
In de gewone taal is deze methode vergelijkbaar met de puzzel of de ontwerper die je nodig hebt om de stukjes en onderdelen te verzamelen.

The last piece to the puzzle was Russia,
Het laatste stukje van de puzzel was Rusland,

B4e Until the competitor applies the first move to the puzzle, they may remove the blindfold to return to the memorization phase.
B4e Totdat de deelnemer de eerste zet op de puzzel uitvoert, kan de blinddoek verwijderd worden om terug te keren naar de memorisatie fase.

need to find the answer to the puzzle by finding a word connected to the image.
dient het antwoord van de puzzel te vinden door een woord te vinden dat te maken heeft met dit plaatje.

D All parts of a puzzle must be physically attached to the puzzle and fully placed in their required positions.
D Alle delen van een puzzel moeten fysiek aan de puzzel bevestigd zijn en volledig in de vereiste posities zijn geplaatst.

And knew immediately that it was an pertinent piece to the puzzle During the search, one of our people found an air-sickeness bag.
En wist meteen dat het een relevant stuk was van de puzzel. Tijdens het zoeken vond één van onze mensen een overgeef-zak.

Now the lead-lined containers painted with innocent bluebirds added a crucial piece to the puzzle… that had begun way back in Amanda Ross's pants.
Met de containers met het blauwe vogeltje… viel er weer een stukje in de puzzel… die was begonnen in Amanda Ross d'r broekje.

The multilateral agreement on investments adds one more piece to the puzzle of the world market.
De mondiale overeenkomst inzake investeringen voegt een stukje toe aan de puzzel van de wereldmarkt.

Martinez(NI), in writing.-(FR) The multilateral agree ment on investments adds one more piece to the puzzle of the world market.
Martinez(NI), schriftelijk.-(FR) De mondiale overeen komst inzake investeringen voegt een stukje toe aan de puzzel van de wereldmarkt.

Seeley, what you have here… is the final piece to the puzzle. It's what's going to make you whole.
Seeley, wat je hier hebt, is het laatste stuk van de puzzel.