TO USER in Dutch translation

• naar gebruiker
• tot user
• van gebruikers
• naar benutzer
• naar shoutwiki

Examples of using To user in English and their translations into Dutch

Next to user_pass choose MD5 from the drop down menu under Function.
Naast user_pass kies MD5 vanaf het drop down menu onder Function.

The following pages link to User: Atallcostsky.
De volgende pagina's verwijzen naar Gebruiker: Kees Langeveld.

If the buyer to user information systems,
Indien koper aan gebruiker informatiedragers, elektronische bestanden

The following pages link to User: Merlo.
De volgende pagina's verwijzen naar Gebruiker: Kees Langeveld.

The following pages link to User: Muke.
De volgende pagina's verwijzen naar Wikikids: Blokverzoek.

The following pages link to User: MichalP.
De volgende pagina's verwijzen naar Gebruiker: Kees Langeveld.

You can see there are no permissions at all assigned to User Andrew.
Je ziet dat gebruiker Andrew helemaal geen permmissies heeft.

Display optional alert message to user when program is blocked.
Toon optioneel een waarschuwing aan de gebruiker wanneer een programma geblokkeerd is.

Unable to change to user.
Kan gebruiker niet wisselen.

Proxy access cannot be given to user"{0}quot;
Proxy-toegang kan niet aan gebruiker‘{0}' worden gegeven.

This particular threat to user PC directly attacks the AV program.
Deze bijzondere bedreiging voor de gebruiker PC valt direct het AV-programma.

Thanks to user aberdeen61 for contributing the fix.
Met dank aan de gebruiker aberdeen61 om bij te dragen aan de oplossing.

Database open to user, can add new type explosive.
Het gegevensbestand open aan gebruiker, kan nieuw typeexplosief toevoegen.

Notification to user when is being followed.
Kennisgeving aan gebruiker wanneer wordt gevolgd.

Bounce emails back to user if download_emails.
Bounce e-mails terug naar de gebruiker als download_emails.

Removed navigation link to user wall if using external user integration.
Verwijderd navigatie link naar de gebruiker de muur bij gebruik van externe gebruiker integratie.

This is variable from user to user, but has to be a concern.
Dit is veranderlijk van gebruiker aan gebruiker, maar moet een zorg zijn.

No changes were done to user interface and everything is set to Firefox defaults.
Geen veranderingen werden gedaan om user interface en alles is ingesteld op Firefox standaardinstellingen.

Attacker sends GIF file to user via any channels.
Aanvaller stuurt GIF-bestand naar de gebruiker via elk kanaal.

The graphical user interface allows to user to set page parameters and email details.
Via de grafische gebruikersinterface kan de gebruiker paginaparameters en e-mailgegevens instellen.