TRIED TO KILL MYSELF in Dutch translation

• heb geprobeerd zelfmoord te plegen
• probeerde mezelf te doden
• zelfmoord wilde plegen

Examples of using Tried to kill myself in English and their translations into Dutch

I tried to kill myself!
Ik heb geprobeerd mij zelf te vermoorden.

I tried to kill myself. After the virus.
Na het virus… heb ik geprobeerd zelfmoord te plegen.

I tried to kill myself.
Ik wilde mezelf doden.

Two days later tried to kill myself.
Twee dagen later probeerde ik mezelf te doden.

I tried to kill myself.
Ik heb geprobeerd mezelf te doden.

I tried to kill myself, Toby.
Ik probeerde me van kant te maken, Toby.

Before I tried to kill myself. Before you.
Voordat ik zelfmoord probeerde te plegen. Voordat je.

Tried to kill myself.- Is it true?
Is het waar? Zelfmoord proberen te plegen?

They found me, of course, and that's when I tried to kill myself.
Ze hebben me natuurlijk gevonden en dat is toen ik zelfmoord probeerde.

Everyone one thinks I tried to kill myself.
Iedereen denkt dat ik zelfmoord probeerde te plegen.

And I have tried to kill myself six times.
En ik heb wel zes keer geprobeerd zelfmoord te plegen.

You… You think I tried to kill myself… Because you married Emily?
Denk je dat ik heb geprobeerd zelfmoord te plegen omdat je met Emily trouwde?

Tom, Serena died, and our marriage fell apart, I tried to kill myself.
En ons huwelijk viel uiteen, en ik probeerde mezelf te doden. Tom, Serena stierf toen.

When I tried to kill myself in the hospital, I did it wrong.
Toen ik zelfmoord probeerde te plegen, in het ziekenhuis… deed ik het verkeerd.

Everyone thinks I tried to kill myself, and there's a lame guy selling T-shirts keeping the stupid story alive.
Iedereen gelooft dat ik heb geprobeerd zelfmoord te plegen, en een of andere onnozelaar verkoopt T-shirts waardoor het verhaal blijft voortbestaan.

Everyone thinks I tried to kill myself, and there's a lame guy selling T-shirts keeping the stupid story alive.
Iedereen denkt dat ik zelfmoord heb geprobeerd te plegen, en die lome gast verkoopt T-shirts en houd zo het verhaal in leven.

That's when he said, I tried to kill myself, but I didn't have the balls.
Hij zei: Ik heb 'n zelfmoordpoging gedaan… maar ik had het lef er niet voor.

he replied:'I tried to kill myself.
antwoordde hij:'Ik heb geprobeerd mijzelf te doden.

Um… and I tried to kill myself. Three weeks ago, I-I took a bunch of pills.
Drie weken geleden nam ik een hele berg pillen in, en probeerde ik zelfmoord te plegen. Uhm.

I would try to kill myself too if I looked like that.
Ik zou ook zelfmoord proberen te plegen, als ik er zo uitzag.