TYPES OF AID in Dutch translation

• soorten steun
• vormen van steun
• vormen van steunverlening
• soorten hulp

Examples of using Types of aid in English and their translations into Dutch

The Committee then makes a number of comments as to the conditions of eligibility for project support, the types of aid, the degree of involvement
Vervolgens maakt het Comité een aantal opmerkingen over de voorwaarden waaronder projecten in aanmerking komen, de vormen van steunverlening en de omvang van de bijdrage,

In addition to the types of aid allowed in the Union,
Naast de soorten steun die in de Unie zijn toegestaan,

It proposes to exempt certain types of aid which are allowed under those guidelines,
Voorgesteld wordt bepaalde soorten steun die bij die richtsnoeren zijn toegestaan,

to focus policy on the most distortive types of aid.
steun te verlenen en om het beleid op de meest verstorende soorten steun te richten.

However, it differs from the CAP in the existence of a complicated support system combining various types of aid which will have to be adapted to the rules of the Community.
Het beleid onderscheidt zich evenwel van het GLB door een complex systeem van steunregelingen, dat diverse soorten steun combineert, en dat aan de regelingen in de Gemeenschap zal moeten worden aangepast.

the proposal offers the possibility to declare two types of aid to the hard coal industry as compatible with the internal market:
naast de mogelijkheden binnen de algemene staatssteunregels, de mogelijkheid om twee soorten steun aan de steenkoolindustrie met de interne markt verenigbaar te verklaren:

Besides, several frameworks and guidelines regarding other types of aid(e.g. research
Bovendien bevatten verschillende kaderrichtlijnen en richtsnoeren over andere vormen van steun(onder meer steun voor onderzoek

Council Regulation(EEC) No 3039/78 of 18 December 1978 on the creation of two new types of aid for young people from the European Social Fund OJ L 361 23.12.78 p.3.
Verordening(EEG) nr. 303978 van de Raad van 18 de cember 1978 ter invoering van twee nieuwe vormen van steun van het Europees Sociaal Fonds ten gunste van jongeren PB L 361 23.12.78 blz.3.

Council Regulation(EEC) No 303978 of 18 December 1978 on the creation of two new types of aid for young people from the European Social Fund OJL361 23.12.78 p.3.
Verordening(EEG) nr. 3039/78 van de Raad van 18 de cember 1978 ter invoering van twee nieuwe vormen van steun van het Europees Sociaal Fonds ten gunste van jongeren PBL 361 23.12.78 blz.3.

as well as other types of aid, such as aid for risk capital investments.
innovatie(O& O& I), ondersteuning van risicodragende investeringen, of door toekenning van andere soorten steun.

more effective types of aid that are aimed at the recovery of the affected areas and the improvement of the living conditions of local people, but also fairer types of aid.
efficiëntere vormen van hulp die gericht zijn op het herstel van de getroffen gebieden en op de verbetering van de leefomstandigheden van de plaatselijke bevolking, maar ook eerlijkere vormen van hulp.

are taken into account, in particular as regards the applicability of the derogations provided for in Article 92 of the Treaty to certain types of aid.
de doelstellingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid wordt in het bijzonder rekening gehouden bij het aanvaarden van afwijkingen als bedoeld in artikel 92 van het Verdrag voor bepaalde soorten van steunmaatregelen.

to certain types of aid such as export aid or operating aid..
niet voor bepaalde typen steunmaatregelen, zoals exportsteun of bedrijfssteun.

for environmental protection are to follow more closely the regime applicable to other industries as regards these types of aid.
steun voor onderzoek en ontwikkeling(O& O) en steun voor milieubescherming beter aansluiten bij de regeling die in andere bedrijfstakken geldt voor dit soort steun.

As one would expect, the number of notifications for these two types of aid fell sharply in 2001 as Member States made use of the block exemptions:
Zoals verwacht nam het aantal aanmeldingen voor deze twee soorten steun beduidend af in 2001 omdat de lidstaten gebruik maakten van de groepsvrijstellingen: de Commissie ontving circa

As one would expect, the number of notifications for these types of aid fell in 2002 and 2003 as some
Zoals verwacht nam het aantal aanmeldingen voor deze soorten steun in 2002 en 2003 af omdat een aantal lidstaten van de vrijstellingen gebruikmaakte:

we should recall that the Treaty does not forbid all types of aid, so some types that are aimed at objectives such as social cohesion,
ogen sluiten voor de werkelijkheid die ons zegt dat het Verdrag niet alle vormen van steun verbiedt. Sommige vormen van steun, die doelen beogen als sociale samenhang,

adaptation of levels and types of aid to the nature of those needs, and distribution of effort
Het niveau en de vorm van de steun worden aangepast aan de aard van de behoeften

Due to the special circumstances, the Commission is also prepared to consider certain types of aid for the modernisation and equipment of vessels which would normally not be allowed under the rules of the Common Fisheries Policy,
Gezien de bijzondere omstandigheden is de Commissie ook bereid bepaalde soorten steun voor modernisering en uitrusting van vaartuigen in overweging te nemen die normaal niet zouden worden toegestaan in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid;

Development should be extended to cover types of aid in favour of certain innovative activities, not already covered by existing guidelines
het toepassingsbereik van de kaderregeling[O& O-steun] moet worden uitgebreid naar soorten steun ten behoeve van bepaalde innoverende werkzaamheden die nog niet onder de bestaande kaderregelingen,