ULBURGHS in Dutch translation

• ULBURGHS

Examples of using Ulburghs in English and their translations into Dutch

ULBURGHS(CTDI), rapporteur.-(NL)
De heer Ulburghs(CTDI), rapporteur.-

ULBURGHS(CTDI).-(NL) I do not know if the President-in-Office of the Council has been informed of the discussions that took place in the enlarged Bureau yesterday.
De heer Ulburghs(CTDI).- Ik weet niet of de fungerend voorzitter van de Raad op de hoogte is van de debatten die gisteren in het Bureau in uitgebreide samenstelling zijn gehouden.

ULBURGHS(CTDI).-(NL) Mr President,
De heer Ulburghs(CTDI).- Mijnheer de Voorzitter,

ULBURGHS(CTDI).-(NL) Does the President-in-Office of the Council take the view that Hélène Passtoors has committed punishable acts,
De heer Ulburghs(CTDI).- Is de fungerend voorzitter van de Raad van mening dat Hélène Passtoors strafbare daden gepleegd heeft

ULBURGHS(CTDI), in writing.-(NL)
De heer Ulburghs(CTDI), schriftelijk.-

ULBURGHS(CTDI).-(NL) Mr President,
De heer Ulburghs(CTDI).- Mijnheer de Voorzitter,

ULBURGHS(CTDI).-(NL) I should like to ask the President of the Council if he has just said in his very difficult language- the most difficult in Europe, he claims- that
De heer Ulburghs(CTDI).- ik zou de voorzitter van deRaad willen vragen, hij die daarnet in zijn heel mooie taal- zoals hij zelf beweert de mooiste taal van Europa- heeft gezegd

Question No 58, by Mr Ulburghs: Operation of the'Trevi' TROIKA.
Vraag nr. 58 van de heer Ulburghs: De werking van de TREVI-TROIKA.

Question No 1 by Mr Ulburghs: Private enterprise in the fight against terrorism.
Vraag nr. 1 van de heer Ulburghs: Privéinitiatieven in de strijd tegen het terrorisme.

Mr Ulburghs; Lord Cockfield.
de heer Ulburghs, Lord Cockfield.

Mrs Bloch von Blottnitz; Mr Ulburghs; Mr Cheysson Commission.
Sherlock, mevrouw Bloch von Blottnitz, de heren Ulburghs, Cheysson Commissie.

Question No 69, by Mr Ulburghs: Con tinuing imprisonment of Hélène Pas stoors in South Africa.
Vraag nr. 69 van de heer Ulburghs: Blijvende gevangenschap van Hélène Passtoors in Zuid.

B2-912/87/rev. by Mr Ulburghs and others on peace
B2-912/87/rev. van de heer Ulburghs e.a., over de vrede

Β 2 737/88 by Mr Ulburghs and others, on the reduced safety
B2-737/88 van de heer Ulburghs e.a. over de grote onveiligheid en de gevaren waaraan de mensen

Mr Ulburghs; Mr Ala vanos; Mr Boesmans; Mr Lalor; Mr Normanton.
Hutton, Ulburghs, Alavanos, Boesmans, Lalor, Normanton.

During that period, Jef Ulburghs was also literally on the barricades against the construction of the A-24(now North-South) motorway in Limburg In 1971, Ulburghs went to the UNCTAD Conference in Santiago.
In die de periode stond Jef Ulburghs ook letterlijk op de barricaden tegen de aanleg van de toen in Limburg felomstreden autoweg A-24 nu Noord-Zuid.

Mr Ulburghs also referred to it.
De heer Ulburghs had het er ook over.

Mr Ulburghs spoke of efforts to combat poverty.
De heer Ulburghs heeft gesproken over de strijd tegen de armoede.

Ulburghs worked in social work in the seventies.
Ulburghs functioneerde in de jaren zeventig tussen sociale strijd en sociaal werk in.

Jef Ulburghs was raised in a middle class farming family.
Jef Ulburghs stamde uit een landbouwers- en middenstandsgezin.